Results for propineb translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

propineb

English

propineb

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 9
Quality:

Polish

propineb (iso);

English

propineb (iso);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

11.propineb _bar_

English

propineb 12.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

ten wykaz obejmuje propineb i propyzamid.

English

that list includes propineb and propyzamide.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

maneb, mankozeb, metiram, propineb, zineb

English

maneb, mancozeb, metiram, propineb, zineb

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

propineb/propylenotiokarbamid (suma propinebu i propylenotiokarbamidu)

English

propineb/propylenethiourea (sum of propineb and propylenethiourea)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

zatwierdzenie substancji czynnej propineb nie zostaje odnowione.

English

the approval of the active substance propineb is not renewed.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

państwom członkowskim należy przyznać wystarczający czas na cofnięcie zezwoleń na środki ochrony roślin zawierające propineb.

English

member states should be allowed sufficient time to withdraw authorisations for plant protection products containing propineb.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

„ditiokarbaminiany, wyrażone jako cs2, obejmujące maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram

English

‘dithiocarbamates, expressed as cs2, including mancozeb, maneb, metiram, propineb, thiram and ziram

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

ditiokarbaminiany (ditiokarbaminiany wyrażone jako cs2, w tym maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram)

English

dithiocarbamates (dithiocarbamates expressed as cs2, including maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram and ziram)

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

grupa manebu (suma wyrażona jako cs2: maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram, ziram)

English

maneb group (sum expressed as cs2: maneb, mancozeb, metiram, propineb, thiram, ziram)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

dyrektywą komisji 2003/39/we włączono propineb jako substancję czynną do załącznika i do dyrektywy rady 91/414/ewg.

English

commission directive 2003/39/ec included propineb as an active substance in annex i to council directive 91/414/eec.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

państwa członkowskie dokonają przeglądu zezwolenia na każdy środek ochrony roślin zawierający propineb lub propyzamid w celu zapewnienia spełnienia warunków odnoszących się do substancji czynnych, określonych w załączniku i do dyrektywy 91/414/ewg.

English

member states shall review the authorisation for each plant-protection product containing propineb or propyzamide to ensure that the conditions relating to those active substances set out in annex i to directive 91/414/eec are complied with.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

w nawiasach pochodzenie pozostałości (ma: maneb; mz: mankozeb; me: metiram; pr: propineb; t: tiram; z: ziram).

English

in brackets the origin of the residue (ma: maneb; mz: mancozeb; me: metiram; pr: propineb; t: thiram; z: ziram).

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,740,652,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK