Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mogę prosić o ...
ask an author
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogę prosić o zdjecie
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
chciałabym prosić o radę.
i would like to ask for your advice.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
powinieneś prosić o przebaczenie.
you should apologize.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
czy mogę prosić o przykłady?
can you give some examples?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i mogliście prosić o dokładkę.
and you could ask for seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
można prosić o podniesienie ręki?
can you just raise the hand?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli mogę prosić o ten dokument...
if we can have this document up ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy można prosić o szklankę wody?
may i have a glass of water, please?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chciałbym prosić o wyjaśnienie tej sprawy.
i would like, please, to set the record straight.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
mogę prosić o pana nazwisko i adres?
may i ask you for your name and address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chcielibyśmy prosić o reprezentowanie naszych interesόw.
we would like to ask/request you, to take over one of our clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy możemy szybko prosić o następny film?
can we have the next video, quickly?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bez wahania należy prosić o dodatkowe szkolenia.
if you have an accident or damage your health at work you may have to live with the consequences for the rest of your life.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czy mogę prosić o formularz w języku japońskim?
may i have an application form in japanese?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- możesz prosić o darowiznę na forum forum.
- you can request a donation in the forums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy mogę prosić o nagrania testowe swojego tekstu?
can i request a test recording of my text?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy moglibyśmy prosić o wyłączenie świateł żeby to zobaczyć?
so can we have the lights off, please, so we can see it?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jest to dyrektywa - czy mogę jeszcze prosić o trzy sekundy.
it is a directive - please may i speak for three seconds.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
musicie prosić o to, czego potrzebujecie w danej chwili.
that is not what we were searching for, as we don't believe they work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: