Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szybko do tyłu
fast backward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
szybko do przodu
fast forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
przewinąć szybko do tyłu
rewind
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szybko do tego przywykłem.
i took to this like a duck to water.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przewinąć szybko do przodu
fast forward
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szybko do przodumedia time description
seek quickly forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
teraz kliknij szybko do mnie.
now you click fast to me. i'm so hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
szybko do tyÅumedia controller element
seek quickly back
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schłodzić szybko do temperatury pokojowej.
cool rapidly to room temperature.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
sytuacja powróciła jednak szybko do normy.
the situation in banks did, however, quickly return to normal.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szybko do przodua button on a remote control
fast forward
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
każdy przyzwyczajał się bardzo szybko do nowego ciała.
everybody was very quick in recognising the new body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zawroty głowy, które mogą doprowadzić do odwodnienia organizmu.
dizziness, which can lead to dehydration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ostra niewydolność nerek wtórna do odwodnienia (rzadko)
acute renal failure secondary to dehydration (rare)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ostra niewydolnośc nerek wtórna do odwodnienia może być potencjalnie śmiertelna.
acute renal failure secondary to dehydration might be potentially fatal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
...alkoholu i napojów zawierających kofeinę, ponieważ prowadzą do odwodnienia.
...nourishment. avoid alcohol and caffeinated drinks, as they lead to dehydration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jego niezwykłe umiejętności doprowadziły szybko do niego jest szefem teoretycznego podziału.
his remarkable abilities soon led to him being appointed as head of the theoretical division.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zastosowanie zbyt dużej dawki może doprowadzić szybko do senności prowadzącej do śpiączki.
if an overdose has been taken you may become increasingly drowsy very quickly, with high doses probably leading to a coma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i jako produkt pochodzi z kurierem, jak szybko do żądanego miejsca docelowego?
and as the product comes with a courier as quickly to the desired destination?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uderzające jest jednak to, jak szybko do nowych warunków przystosowują się młodsze pokolenia.
unfamiliarity can lead to situations where companies try to take advantage of the euro cash changeover by raising prices.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: