Results for przerwane translation from Polish to English

przerwane
interrupted

przerwane skanowanie
scan interrupted

indeksowanie przerwane.
index aborted.

generowanie czcionek przerwane
font generation aborted

połączenie zostało przerwane.
connection closed unexpectedly.

błąd krytyczny. przetwarzanie przerwane.
a critical error occurred. processing stops here.

przerwane przez sygnał %s...
aborted by signal %s...

skanowanie przerwane przez użytkownika
user interrupted the scan

przerwane łącze, przerwane hiperłącze
broken hyperlink

połączenie z%1 zostało przerwane.
connection to%1 has been lost.

zasady rekompensaty za przerwane turnieje
interrupted tournaments payout policy

połączenie z serwerem zostało przerwane.
the connection to the server was lost.

otrzymano niespodziewane połączenie. przerwane. name
received unexpected connection, abort

prowadzone dotychczas działania zostałyby przerwane.
existing actions would be abandoned.

rozłączenie zdalnego modemu. połączenie przerwane.
remote modem has hung up. connection was terminated.

ręczne wprowadzanie zostaje przerwane, jeżeli:
manual entries shall be interrupted if:

(wystąpienie przerwane przez posła posselta)
(interruption by mr posselt)

(przerwane wypowiedzi posła ryana przez posła gollnischa)
(interruption from mr gollnisch)

włączone przypisane leczenie n (%) przerwane przypisane leczenie, n (%)
initiated assigned treatment, n (%) discontinued assigned treatment, n (%)