Results for przewóz ładunków niebezpiecznych translation from Polish to English

ładunków niebezpiecznych,
dangerous goods.

transport ładunków niebezpiecznych
transport of hazardous cargo

- transport ładunków niebezpiecznych,
- transport of dangerous goods,

bez przewozów ładunków niebezpiecznych
excluding dangerous goods services

w tym przewozy ładunków niebezpiecznych
including dangerous goods services

transport ładunków niebezpiecznych wszystkich klas
dangerous goods transport - all classes

zdarzeń z udziałem ładunków niebezpiecznych,
incidents involving dangerous goods,

zdarzeń z udziałem ładunków niebezpiecznych,
incidents involving dangerous goods

formularz fal 7, manifest ładunków niebezpiecznych
fal form 7: dangerous goods

przewozy towarowe bez przewozów ładunków niebezpiecznych
freight transport excluding dangerous goods services

sprawowanie kontroli nad transportem ładunków niebezpiecznych,
control of transport of dangerous goods,

przewozy towarowe obejmujące przewozy ładunków niebezpiecznych
freight transport including dangerous goods services

klasy ładunków niebezpiecznych oraz zasady ich klasyfikacji,
the classes of dangerous goods and the principles of their classification,

nabrzeże to zastąpi pirs nr 1 do przeładunku ciekłych ładunków niebezpiecznych.
the berth will replace jetty no 1 for the transhipment of liquid hazardous cargoes.

przedsiębiorstwo kolejowe musi określić procedury nadzoru nad przewozem ładunków niebezpiecznych.
the railway undertaking must define the procedures to supervise the transport of dangerous goods.

informacje wymagane przez zarządcę infrastruktury, a dotyczące ładunków niebezpiecznych.
information the infrastructure manager resuired for the transport of dangerous goods

informacje wymagane przez zarządcę infrastruktury, a dotyczące przewozu ładunków niebezpiecznych.
information the infrastructure manager requires for the transport of dangerous goods.

informowanie maszynisty o obecności i umiejscowieniu na pokładzie ładunków niebezpiecznych;
advice to the driver of the presence and position of dangerous goods on the train

ograniczenia w zakresie konstrukcji, eksploatacji oraz utrzymania dotyczące przewozu ładunków niebezpiecznych
design, operation and maintenance constraints for the transport of dangerous goods

informowanie o wszystkich normalnych stawkach za przewóz ładunków sprzyja większej przejrzystości rynku;
whereas the communication of all standard cargo rates creates more transparency in the market place;