Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nieobecność
away
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(przewidywana
not reached (predicted
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(przewidywana)
(predicted)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przewidywana data
predicted date
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
przewidywana godzina
predicted time
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
nieobecność mikoplazmy,
absence of mycoplasma,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przewidywana klasyfikacja;
the classification envisaged;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cena przewidywana (cp)
predicted price (pp)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przewidywana data dostarczenia
estimated arrival date
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przewidywana data wysyłki.
the anticipated date of shipment.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przewidywana data uboju;
expected date of slaughter;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
przewidywana realizacja budżetu
anticipated implementation
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
przewidywana postać handlowa.
proposed formulations for marketing the product.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
przewidywana metoda połowów;
intended method of fishing;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
silna turbulencja – przewidywana:
severe turbulence — forecast:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: