Results for rafinowanego translation from Polish to English

ołowiu rafinowanego
refined lead

cukru rafinowanego.
extra white sugar.

rafinowanego oleju roślinnego
refined vegetable oils

specyfikacje rafinowanego oleju ze żmijowca
specifications of refined echium oil

produkty uzyskane z oleju rafinowanego oraz
products derived from refined oil, and

chiny wytwarzają połowę produkcji indu rafinowanego.
china accounts for half of refined indium production.

całkowicie rafinowanego oleju i tłuszczu sojowego1;
fully refined soybean oil and fat 1;

specyfikacja rafinowanego oleju z nasion buglossoides arvensis
specification of refined oil from the seeds of buglossoides arvensis

ilość cukru rafinowanego lub cukru trzcinowego do rafinacji
quantity of refined sugar or cane sugar for refining

kwota pomocy wynosi 27 eur na 100 kilogramów rafinowanego cukru.
the aid shall amount to eur 27 per 100 kg of refined sugar.

ołów nieobrobiony plastycznie, z wyłączeniem w postaci proszku i płatków, zawierającego antymon, rafinowanego
unwrought lead (excluding lead powders or flakes, unwrought lead containing antimony, refined)

należy ustanowić odpowiednie środki kontroli rafinowanego cukru i w tym celu należy zdefiniować pojęcie rafinacji.
adequate measures should be laid down for checks on refined sugar, and refining should be defined for that purpose.

(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana jako ekstrakt z reekstrakcji rafinowanego rozpuszczalnikiem ciężkiego destylatu parafinowego.
(a complex combination of hydrocarbons obtained as the extract from the re-extraction of solvent-refined heavy paraffinic distillate.

zastosowanie rafinowanego oleju z nasion buglossoides arvensis powinno zostać dopuszczone bez uszczerbku dla wymagań wymienionych aktów prawnych.
the use of refined oil from the seeds of buglossoides arvensis should be authorised without prejudice to the requirements of those legislations.

mieszankę soli kuchennej, kwasu askorbinowego, azotanu potasu lub sodu i rafinowanego cukru kryształu wciera się ręcznie lub mechanicznie.
the mixture of cooking salt, ascorbic acid, potassium or sodium nitrate and refined crystal sugar is rubbed in by hand or mechanically.

ołów nieobrobiony plastycznie (z wyłączeniem ołowiu w postaci proszku i płatków oraz ołowiu zawierającego antymon, rafinowanego)
unwrought lead (excluding lead powders or flakes, unwrought lead containing antimony, refined)

orzechów arachidowych (orzeszków ziemnych) i innych nasion oleistych przeznaczonych do tłoczenia oleju w celu produkcji rafinowanego oleju roślinnego
groundnuts (peanuts) and other oilseeds for crushing for refined vegetable oil production

10 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 30 % masy rafinowanego, bielonego i deodoryzowanego oraz nieuwodornionego oleju słonecznikowego,
10 % or more but not more than 30 % of refined, bleached, deodorised and non-hydrogenated sunflower oil,

o ilościach surowego cukru "tel quel" według wagi oraz w ekwiwalencie cukru białego rafinowanego w okresie trzech poprzednich miesięcy;
the quantities of raw "tel quel" sugar by weight and in white sugar equivalent refined three months before;

cukier kandyzowany, wytwarzany z cukru białego lub rafinowanego cukru surowego, bardzo często wykazuje stopień polaryzacji niższy niż 99,5 %.
candy sugar, which is manufactured from white sugar or refined raw sugar, very often has a degree of polarisation of less than 99,5 %.