Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
definicja wartości identyfikatora recorddataidentifier
definition of recorddataidentifier values
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dane wskazuje się identyfikatorem recorddataidentifier.
the data are identified by a recorddataidentifier.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
parametr recorddataidentifier (rdi_) zdefiniowano w tabeli 28.
the parameter recorddataidentifier (rdi_) is defined in table 28.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
szczegółowy opis formatu timedate (wartość recorddataidentifier f00b)
detailed format of timedate (recorddataidentifier value f00b)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wartości recorddataidentifier zdefiniowane w tym dokumencie pokazano w tabeli poniżej.
recorddataidentifier values defined by this document are shown in the table below.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
trzecia kolumna (opis) podaje nazwę odpowiadającego identyfikatora recorddataidentifier.
the third column (description) specifies the corresponding recorddataidentifier name.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cpr_052 parametr recorddataidentifier (rdi_) w komunikacie żądania readdatabyidentifier wskazuje zapis danych.
the parameter recorddataidentifier (rdi_) in the readdatabyidentifier request message identifies a data record.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
pierwsza kolumna (hex) zawiera "wartość heksadecymalną" przypisaną identyfikatorowi recorddataidentifier z trzeciej kolumny.
the first column (hex) includes the "hex value" assigned to the recorddataidentifier specified in the third column.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parametr datarecord (drec_) używany jest w komunikacie żądania writedatabyidentifier dostarczenia wartości zapisu danych wskazanego serwerowi (vu) przez recorddataidentifier.
the parameter datarecord (drec_) is used by the writedatabyidentifier request message to provide the data record values identified by the recorddataidentifier to the server (vu).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
parametr datarecord (drec_) używany jest w komunikacie pozytywnej odpowiedzi readdatabyidentifier do dostarczania wartości zapisu danych wskazanego klientowi (testerowi) identyfikatorem recorddataidentifier.
the parameter datarecord (drec_) is used by the readdatabyidentifier positive response message to provide the data record value identified by the recorddataidentifier to the client (tester).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
druga kolumna (element danych) określa element danych z dodatku 1, na którym oparty jest identyfikator recorddataidentifier (czasami niezbędne jest przekodowanie).
the second column (data element) specifies the data element of appendix 1 on which the recorddataidentifier is based (transcoding is sometimes necessary).
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: