Results for restrukturyzacyjnej translation from Polish to English

transza pomocy restrukturyzacyjnej
instalment of restructuring aid

kwalifikowalność do pomocy restrukturyzacyjnej
eligibility for the restructuring aid

warunki przyznania pomocy restrukturyzacyjnej
conditions for granting restructuring aid

zob. motyw 80 decyzji restrukturyzacyjnej.
see paragraph 80 of the restructuring decision.

kwalifikowalność przedsiębiorstwa do pomocy restrukturyzacyjnej
eligibility of the company for restructuring aid

wniosek o przyznanie pomocy restrukturyzacyjnej
application for restructuring aid

zgodność pomocy restrukturyzacyjnej z rynkiem wewnętrznym
compatibility of the restructuring aid with the internal market

decyzja w sprawie pomocy restrukturyzacyjnej oraz kontrole
decision on the restructuring aid and controls

wysokość tymczasowej składki restrukturyzacyjnej ustala się na:
the temporary restructuring amount shall be set at

beneficjent jest więc upoważniony do uzyskania pomocy restrukturyzacyjnej.
the recipient is therefore eligible for restructuring aid.

po drugie, przedsiębiorstwo kwalifikuje się do pomocy restrukturyzacyjnej.
secondly, the company is eligible for restructuring aid.

odzyskanie pomocy restrukturyzacyjnej przyznanej i zatwierdzonej w 1997 r.
recovery of restructuring aid already granted and approved in 1997

pozostałe 22,52 mln eur zgłoszone w ramach pomocy restrukturyzacyjnej
the balance of eur 22,52 million notified as restructuring aid

ryzyko obejścia zakazu pomocy restrukturyzacyjnej dla nowo utworzonych przedsiębiorstw
risk of circumvention of the prohibition on restructuring aid to newly created firms

analiza łącznych skutków pomocy restrukturyzacyjnej i pomocy władz włoskich
the cumulative effect of the restructuring aid and the italian aid

ryzyko obejścia zakazu przyznawania pomocy restrukturyzacyjnej dla nowo utworzonych przedsiębiorstw
risk of circumvention of the prohibition on restructuring aid to newly created firms

szczególna sytuacja w odniesieniu do dodatkowych wniosków o przyznanie pomocy restrukturyzacyjnej
special situation as concerns additional applications for restructuring aid

pomoc państwa: komisja przedstawia wytyczne dotyczące pomocy restrukturyzacyjnej dla banków
state aid: commission presents guidelines on restructuring aid to banks

wysokość pomocy restrukturyzacyjnej na tonę kwoty, której się zrzeczono, jest następująca:
the amount of restructuring aid per tonne of renounced quota shall be:

scenariusz likwidacji był przeznaczony na inną okoliczność (decyzja o pomocy restrukturyzacyjnej).
the liquidation scenario had been intended for a different situation (decision on restructuring aid).