From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozmawiałem
i have spoken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem z nimi.
i've talked to them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem z time -
i talked with time -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem z ekspertami,
i'd spoken to all the experts.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem przez telefon.
i talked on the telephone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem jedynie z bratem.
i was only talking to my brother.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem z jednym z podwykonawców.
on average, one person a day commits suicide in greece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"rozmawiałem z tiereszkową kilka razy.
"i spoke with tereshkova a few times.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rozmawiałem z prezydentem sierra leone.
i have just been talking to the president of sierra leone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem wcześniej z miłą dziewczyna, sui.
i talked to a nice girl before, zoe.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem o tym z ustawodawcami w stanach.
i actually shared that with some legislators here in the u.s.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"co robiłeś?" "rozmawiałem z tomem."
"what were you just doing?" "i was talking to tom."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o tym również rozmawiałem na wcześniejszych programach.
i've talked about that in my previous talks as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w afryce. rozmawiałem z przywódcami w afryce.
well, africa. i've talked with leaders in africa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gdy rozmawiałem z źródła przyszło do ciebie oczywiście
when i talked to source it was about you of course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kilka miesięcy temu rozmawiałem z nim przez telefon.
i spoke with him on the phone a few months ago.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozmawiałem ponad rok temu, może dwa, o uzbrajaniu wszystkiego.
i've talked about the weaponization over a year ago, maybe two, of everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gdziekolwiek byłem, zawsze rozmawiałem z kobietami i dziećmi.
and i've always spoken to women and children wherever i've gone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im więcej z nim rozmawiałem, tym bardziej stawał się nieprzyjemny.
and the more i tried talking to him, the less friendly he was getting.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a od rozstania ja z nią może dwie minuty rozmawiałem o sztuce.
and since the time of our split we have talked about art for circa 2 minutes or so."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting