Results for rozwijającym translation from Polish to English

indonezja jest krajem rozwijającym się.
indonesia is a developing country.

to jest rzeczywistość kraju rozwijającym się.
this is the reality of a developing country.

logistyka jest dynamicznie rozwijającym się sektorem
logistics sector is booming

aby pomóc krajom rozwijającym się (zob. )
it proposes, among other things, establishing a global forest carbon mechanism to help developing countries (see ).

ten model może pomóc krajom rozwijającym się.
look at this model for the developing world.

ciekawą pracę w dynamicznie rozwijającym się zespole
you will work in a dynamic and ambitious team.

mają samsunga. jak mogą być krajem rozwijającym się?
they get samsung, how can they be [a] developing country?

oda, ngo... rozwinięte kraje pomagają tym rozwijającym się.
oda, ngo... the advanced countries help the developing countries.

ekonomicznie. "sektor logistyczny jest dynamicznie rozwijającym się.
to economically. "the logistics industry is booming.

a ten będzie bardzo interesujący w rozwijającym się świecie.
and that would be very interesting in the developing world.

wysycić komorę chromatograficzną rozpuszczalnikiem rozwijającym (3.4).
saturate a chromatographic tank with developing solvent (3.4).

potrzebę zobowiązań dotyczących udzielenia pomocy krajom rozwijającym się;
the necessity to maintain existing aid commitments to developing countries;

1.1.1 cennym doświadczeniem rozwijającym umiejętności może być wolontariat.
1.1.1 volunteering can constitute a valuable experience for skills development.

- umożliwi krajom rozwijającym się eksport biopaliw na terytorium ue oraz
- provide developing countries with an opportunity to export biofuels to the eu;

wspólnota uznaje, że jemeńska republika arabska jest krajem rozwijającym się.
the community recognizes that the yemen arab republic is a developing country.

nasycić komorę (4.3) rozpuszczalnikiem rozwijającym (3.4).
saturate the tank (4.3) with the eluting solvent (3.4).

szybko rozwijającym się, wymagającym łatwej i szybkiej rozbudowy dla nowych oddziałów.
expanding quickly, requiring fast and easy extension of the system to new branches.

stajemy w obliczu zdecydowanej konkurencji ze strony wschodzących gospodarek w świecie rozwijającym się.
we are faced with fierce global competition from the emerging economies of the developing world.

komisja dokona przeglądu wytycznych regularnie, aby odpowiadały one szybko rozwijającym się rynkom.
the commission should review the guidelines regularly to ensure that they remain appropriate in a rapidly developing market.

zakończenie negocjacji będzie ogromnym wyzwaniem, ale ich pomyślne zakończenie pomoże krajom rozwijającym się.
it is a great challenge, but the successful finalisation of the negotiations would help the developing countries immensely.