Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w tym
of which
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 58
Quality:
w tym ...
being one of ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w tym
of which
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
(w tym:
(incl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sa w tym zaangazowani inni, doprawdy dobrzy ludzie.
there are some other really good people involved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale w tym schemacie sa dwa problemy.
but this scheme presents two problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komory suszarniane sa to komory, które wykorzystywane sa w tym procesie.
kilns are the chambers used for this process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w tym sensie mysle, ze sa pewne trudnosci.
in that sense, i think, there are some difficulties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w tym sensie symetria i wzor sa tym samym pojeciem.
in that sense symmetry and pattern are much the same notion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w tym celu jsc uralkali i uralkali trading sa wspólnie zaproponowały zmienione zobowiązanie.
to this end, jsc uralkali and uralkali trading sa have jointly offered a revised undertaking.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
do rolnikow rowniez w/g "g...na wyborczego" trzeba doplacac... itd., itd., itd., itd.,
but you’ll understand well enough that, in practice, this meant there were prisoners that one had the right, in effect, to execute in contravention of the laws of war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koszt zakwaterowania € 20,- tygodniowo, w tym wliczone sa koszty(gaz, elektrycznosc, woda, umeblowanie).
employer also provides accommodation, the cost are € 20,- per week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: