Results for schwab translation from Polish to English

schwab
ms schwab

mme schwab
ms schwab

ursula schwab
ms schwab

pan poseł schwab poruszył kwestię ujednoliconego podejścia do szkód, co jest dla nas wszystkim ważnym zagadnieniem.
mr schwab raised the question of a uniform approach to damages, which is a very valid question for all of us.

pani poseł wallis, pan poseł andreas schwab i pan poseł burke poruszyli niezwykle ważne kwestie wykraczające poza ograniczony zasięg tego sprawozdania.
mrs wallis, andreas schwab and mr burke raised extremely important points that go beyond the very limited scope of this report.

mój kolega, komisarz mandelson, rozmawiał o tym kilkakrotnie ze swoją amerykańską koleżanką, przedstawicielką ds. handlu susan schwab.
my colleague, commissioner mandelson, has raised this on a number of occasions with his us counterpart, trade representative susan schwab.

pozostali konkurenci (np. paulstra, schwab, trelleborg czy toyo) posiadaliby niewielkie udziały wynoszące 5 % lub mniej.
other competitors (e.g. paulstra, schwab, trelleborg or toyo) would hold only minor shares of 5 % or less.

w trakcie spotkania dwie projektantki krajobrazu, karin standler i eva schwab, przedstawiły sprawozdanie dotyczące programu zatytułowanego „otwarta przestrzeń dla nastolatków”.
in the course of the workshop, two landscape designers, karin standler and eva schwab, presented a report on a scheme entitled ‘teens’ open space’.

* "the extent of the chevalier de joucourt's contribution to diderot's encyclopédie", by richard n. schwab.
*"the extent of the chevalier de joucourt's contribution to diderot's encyclopédie", by richard n. schwab.

do kręgu znajomych młodych małżonków od samego początku należeli: ludwig uhland z żoną, rodzina poety karla mayera, klüpfl-schwab, a później także liczni profesorowie uniwersyteccy.
from the very beginning the young couple were friends with ludwig uhland and his wife, the poet karl mayer's family, klüpfl-schwab and later several university professors.

== możliwości ==script.aculo.us rozszerza prototype javascript framework poprzez dodanie efektów wizualnych, kontrolek interfejsu użytkownika i dodatkowe narzędzia.==obsada==*james cagney jako george m. cohan*joan leslie jako mary cohan*walter huston jako jerry cohan*richard whorf jako sam harris*irene manning jako fay templeton*george tobias jako dietz*rosemary decamp jako nellie cohan*jeanne cagney jako josie cohan*frances langford jako nora bayes*george barbier jako erlanger*s. z. sakall jako schwab*walter catlett jako manager teatru*minor watson jako albee *chester clute jako goff *odette myrtil jako madame bartholdi *douglas croft jako george m. cohan, (13 lat)*patsy parsons jako josie cohan, (12 lat)==koloryzacja==w 1986 roku film "yankee doodle dandy" był pierwszym, którego koloryzacji dokonano za pomocą komputera.formalna, współczesna nazwa placówki to "le département des monnaies, médailles et antiques de la bibliothèque nationale de france" (departament monet, medali i starożytności francuskiej biblioteki narodowej).wersja tourneo zdobyła tytuł north american suv of the year 2010 natomiast transit tytuł van of the year 2004.bugbear entertainment – fiński producent gier komputerowych.ta ostatnia nosiła początkowo nazwę partia na rzecz reform i wolności walonii ("parti des réformes et de la liberté de wallonie"), w 1979 po fuzji z innym ugrupowaniem przekształciła się w prl.obecnie gra w azerskim klubie İnter baku.w pobliżu znajduje się powstałe na początku xxi wieku wielkie centrum handlowe shopping palace, na północnym brzegu jeziora zaś duże pole namiotowe intercamp i kilka restauracji.dalsze losy marka lewiego nie są całkowicie pewne, prawdopodobnie wrócił on do zsrr i zmarł 5 viii 1973 w erywaniu.siedziba organizacji mieści się w belgradzie.jako dyrygent związany jest z orkiestrą academy of st. martin in the fields, z którą regularnie koncertuje.
==features==script.aculo.us extends the prototype javascript framework by adding visual effects, user interface controls, and utilities.==cast==*james cagney as george m. cohan*joan leslie as mary cohan*walter huston as jerry cohan*richard whorf as sam harris*irene manning as fay templeton*george tobias as dietz*rosemary decamp as nellie cohan*jeanne cagney as josie cohan*eddie foy, jr. as eddie foy, sr.*frances langford as nora bayes*george barbier as erlanger*s. z. sakall as schwab*walter catlett as theatre manager*minor watson as albee*chester clute as goff*odette myrtil as madame bartholdi*douglas croft as george m. cohan, age 13*patsy parsons as josie cohan, age 12cast notes:*james cagney reprised the role of george m. cohan in the movie "the seven little foys" (1955), but agreed only on the condition that he receive no money – he did the film as a tribute to eddie foy.the cabinet des médailles, more formally known as "département des monnaies, médailles et antiques de la bibliothèque nationale de france", is a department of the bibliothèque nationale de france in paris.much like the tourneo is a passenger version of the transit, the tourneo connect was designed with rear windows and seats.bugbear entertainment ltd. is a finnish video game company.initially keeping the french version of the old party name ("parti de la liberté et du progrès"), the party relaunched as the "party of reforms and freedom of wallonia" (parti des réformes et de la liberté de wallonie, prlw) after taking over the walloon rally.in june 2013, javadov signed for inter baku.on its northern shore, there is a major tent camp called intercamp and several restaurants; there is a major shopping centre within walking distance.he seems to have returned to the u.s.s.r. in 1942 and spent the rest of his life in yerevan, where he died on august 5, 1973.it is based in belgrade, serbia.he is also principal guest conductor of the academy of st martin in the fields, with which he records and performs.