Results for sejfy i kasy pancerne translation from Polish to English

opancerzone lub wzmocnione sejfy i kasy
armoured or reinforced safes and strongboxes

opancerzone lub wzmocnione sejfy i kasy, z metali nieszlachetnych
base metal armoured or reinforced safes and strong-boxes

opancerzone lub wzmocnione sejfy i kasy, z metali nieszlachetnych
base metal armoured or reinforced safes and strong-boxes

sejfy i szafy pancerne używane do przechowywania informacji klasyfikowanych ue dzielą się na trzy klasy:
three classes of containers shall be used for the storage of eu classified information:

maszyny księgujące i kasy rejestrujące
accounting machines and cash registers

banki i kasy oszczędności stoją przed ogromnymi wyzwaniami.
banks are facing big challenges.

operację obsługiwały banki i kasy oszczędnościowe uczestniczące w projekcie;
the operation was carried out by participating banks and savings banks.

instytucja kredytowa: najbardziej popularne instytucje kredytowe to banki i kasy oszczędnościowe.
in addition, for decisions of par ticular impor tance, the eu council meets in the composition of the heads of state or government.

sejfy i szafy metalowe zatwierdzone w danym kraju do przechowywania informacji o klauzuli eu top secret w strefie bezpieczeństwa klasy i lub ii;
containers nationally approved for storage of eu top secret information within a class i or a class ii security area;

sejfy i szafy metalowe zatwierdzone w danym kraju do przechowywania informacji o klauzuli eu secret lub eu confidential w strefie bezpieczeństwa klasy i lub ii;
containers nationally approved for storage of eu secret and eu confidential information within a class i or a class ii security area;

główny obszar działalności 2: nieruchomości i kasy oszczędnościowe/związki, podmioty publiczne i bayernlabo
core business area 2: real estate, savings banks, public authorities and bayernlabo

w opinii ica kryzys sektora bankowego z 2008 r. sprawił, że mniejsze banki i kasy oszczędnościowe stały się podmiotami szczególnie narażonymi na rynku.
according to ica, the collapse in 2008 has made the smaller banks and savings banks particularly vulnerable.

ciągle zmieniające się warunki ramowe, dynamiczna konkurencja i rosnące koszty – w takich warunkach muszą funkcjonować ubezpieczenia i kasy chorych.
constantly changing external conditions, dynamic competition and skyrocketing cost – such is the environment in which health and other insurers are struggling to succeed.

w skrzydle zachodnim mieściły się biura hurtowników i kasy, a w skrzydle wschodnim– dodatkowe stoiska i chłodnie.
the western wing building housed the wholesalers » offices and checkout area, while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms.

byłem menadżerem do odbioru usług i kasy. postanowiłem wznowić studia, bo chcę przejść w moim życiu. miałem egzamin księgowych w czerwcu z wyróżnieniem i wznowione moją starą pracę na lato.
i decided to resume my studies because i wish to progress in my life. i had my accountancy exam in june with honors and i resumed my old job for the summer.

główny budynek terminalu który istnieje do dzisiaj był obsługiwany przez "chicago department of aviation" w którym były biura, poczekalnia i kasy biletowe.
the main terminal building was operated by the chicago department of aviation and contained waiting areas as well as office and counter space.