Results for siedemdziesiątego translation from Polish to English

członkowie rady służą aż do siedemdziesiątego roku życia.
such members serve until they are seventy years of age.

sporządzono w waszyngtonie dnia trzeciego marca tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego trzeciego roku.
in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized to that effect, have signed the present convention.

zgromadzeni w brukseli dwudziestego drugiego lipca tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego drugiego roku,
assembled at brussels on this twenty-second day of july in the year one thousand nine hundred and seventy-two ,

sporządzono w helsinkach dnia dwudziestego drugiego marca tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego czwartego roku.
done at helsinki, this twenty-second day of march one thousand nine hundred and seventy-four.

wszystkie osoby powyżej siedemdziesiątego roku życia lub starsze, korzystają z pełni uprawnień.
entitlement to a medical card is determined mainly by reference to a person’s means, there being scope for discretion to grant a card in cases of “undue hardship” where the income guidelines are exceeded.

sporządzono w denpasar, bali, dnia dwudziestego czwartego lutego roku tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego szóstego.
done at denpasar, bali, this twenty-fourth day of february in the year one thousand nine hundred and seventy-six.

sporządzono w genewie, dnia pierwszego listopada tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego dziewiątego roku w pojedynczym egzemplarzu w językach: angielskim, francuskim i hiszpańskim, przy czym każda wersja językowa jest autentyczna.
done at geneva this first day of november nineteen hundred and seventy-nine in a single copy in the english, french and spanish languages, each text being authentic.

sporządzono w kyoto dnia osiemnastego maja tysiąc dziewięćset siedemdziesiątego trzeciego roku, w językach angielskim i francuskim, przy czym oba teksty są jednakowo autentyczne, w jednym egzemplarzu, który zostanie złożony sekretarzowi generalnemu rady. sekretarz generalny rady prześle uwierzytelnione odpisy wszystkim państwom, o których mowa w ustępie 1 artykułu 11 niniejszej konwencji.
done at kyoto, this eighteenth day of may nineteen hundred and seventy-three, in the english and french languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the secretary-general of the council who shall transmit certified copies to all the states referred to in paragraph 1 of article 11 of this convention.