Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substancje sklasyfikowane
scheduled substances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
stada sklasyfikowane:
classified stocks:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
towary sklasyfikowane inaczej;
goods classified elsewhere,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
deskryptory szersze są sklasyfikowane:
examples:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
są one sklasyfikowane, jak następuje:
they are classified as follows:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
substancje sklasyfikowane za pomocą r65
substances classified with r65
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
towary sklasyfikowane gdzie indziej.
goods classified elsewhere.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
które są sklasyfikowane jako nie-las.
which are classified as non-forest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
substancje sklasyfikowane przy użyciu r 65
substances classified with r 65
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
imprezy są sklasyfikowane według krajów.
click and browse by country.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
są sklasyfikowane w tej samej kategorii;
are classified in the same category;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
sklasyfikowane tusze lub półtusze są identyfikowane.
the classified carcases or half-carcases shall be identified.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
tak sklasyfikowane tusze muszą być zidentyfikowane;
whereas carcases thus classified must be identified ;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
działania prewencyjne zostały sklasyfikowane wg grupdocelowych.
well established.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumenty pochodne sklasyfikowane jako »zabezpieczenia ekonomiczne«
derivatives classified as “economic hedges”
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ponowne wywozy, sklasyfikowane według kraju przeznaczenia;
re-exports, classified by country of destination.
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality: