Results for sprzęgającego translation from Polish to English

kabel połączenia sprzęgającego ciepła
interconnection heat cable

klasa urządzenia lub elementu sprzęgającego:
class of coupling device or component:

opis mechanicznego urządzenia lub elementu sprzęgającego
description of mechanical coupling device or component

z uwzględnieniem maksymalnej masy urządzenia sprzęgającego;
including the maximum mass of the coupling device;

instrukcje mocowania urządzenia zaczepowo-sprzęgającego:
instructions for attaching the coupling device:

nazwa i adres producenta urządzenia sprzęgającego:...
name and address of manufacturer of coupling device:

wysokość urządzenia sprzęgającego ponad podłoże (h)
height above the ground of the coupling device (h)

nazwa handlowa lub znak towarowy urządzenia sprzęgającego:...
trade name or mark of coupling device:.

nowy typ urządzenia sprzęgającego otrzymał homologację ewg części;
the new type of coupling device has received eec component type-approval;

wymagana rezystancja izolacji dla układu sprzęgającego do ładowania ress
isolation resistance requirement for the coupling system for charging the ress

bezpieczeństwo działania mechanizmu sprzęgającego (jeśli jest zainstalowany)
security of coupling mechanism (if fitted)

fotografie lub rysunki punktów mocowania urządzenia sprzęgającego w pojeździe
photographs or drawings of the mounting points of the coupling device on the vehicle.

klasa urządzenia sprzęgającego zgodnie z określeniem w pkt 2.6;
the class of coupling as defined in paragraph 2.6;

odległość między czopem urządzenia sprzęgającego a pierwszą tylną osią:
distance between the coupling pin and the first rear axle:...

numer homologacji lub znak homologacji urządzenia sprzęgającego (jeżeli jest zamontowane):
approval number or approval mark of coupling device (if fitted): …

rysunki (w skali zmniejszonej) urządzenia sprzęgającego (trzy egzemplarze).
scale drawings of the coupling device (three copies).