Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stabelaryzowane podsumowanie farmakologiczne
pharmacology tabulated summary
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
stabelaryzowane podsumowanie toksykologiczne.
toxicology tabulated summary.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
stabelaryzowane wyniki wyrażone jako % podanej początkowo dawki i w miarę potrzeby, jako mg*kg-1 gleby (w suchej masie);
tables of results expressed as % of applied initial dose and, where appropriate, as mg⋅kg-1 soil (on a dry weight basis);
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
stabelaryzowane dane wagi średniej i indywidualnej ryb w dniach 0, 14 (jeśli są zmierzone) i 28 wartości średniej zbiornikowej lub pseudoszczególnych wskaźników rozwoju (jeśli to stosowne) w okresie 0-28 dni lub możliwie 0-14 i 14-28,
tabulated data on individual and mean fish weights on days 0, 14 (if measured) and 28 values of tank-average or pseudo specific growth rates (as appropriate) for the periods 0-28 days or possibly 0-14 and 14-28,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality: