Results for stan nieruchomoŚci translation from Polish to English

nieruchomoŚci
real estate

nieruchomości;
an immovable asset,

- nieruchomości.
international dimension 14:30 - 16:00 3.3.

cena nieruchomości
price of the property

nieruchomości (2)
properties (2) misc. industry (34)

stan polskiego rynku nieruchomości
the condition of the polish property market

wycena nieruchomości
real estate appraisal

nieruchomości mieszkalnych.
residential real estate.

nieruchomości komercyjne”
commercial immovable property’

nieruchomości (magazyny)
organisational innovation

ważne: adresy te będą wykorzystywane do komunikacji szczegóły rezerwacji i stan nieruchomości.
important: these email addresses will be used to communicate reservation details and the status of your property.

nieruchomości. stan ten nie uprawnia do otrzymania pracy na wyspach,
this status does not entitle you to receive the work on the islands,

ważne: te adresy e-mail będzie używany do komunikacji szczegóły rezerwacji i stan nieruchomości.
important: these email addresses will be used to communicate reservation details and the status of your property.

przejrzyj i zanotuj ogólny stan instalacji elektrycznej i wody w swojej nieruchomości i opracuj plan ustalający priorytety naprawy.
detect and record the condition of the overall electric and water supply of your property and develop a plan that priorities the seriousness of each problem and the urgency for immediate repair.

pomimo że te niezależne wyceny nie dotyczą bezpośrednio rynkowej ceny wynajmu nieruchomości, faktycznie potwierdzają zły stan nieruchomości i ich wartość rynkową.
although these independent assessment do not directly concern the market rental price for the properties, they do confirm the bad state of the properties and their market value.