MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: stanowisko pracy ( Polish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

stanowisko w pracy,

English

professional status,

Last Update: 2016-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

stanowisko pracy operatora

English

operator workplace

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

bezpieczne stanowisko pracy

English

safe job

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

"stanowisko pracy" oznacza:

English

"workstation" shall mean:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

Stanowisko

English

Station

Last Update: 2016-11-28
Subject: General
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Polish

Stanowisko

English

Position

Last Update: 2016-11-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 26
Quality:

Reference:

Polish

Stanowisko

English

Stanowisko, Podlaskie Voivodeship

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Stanowisko

English

Job title

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Uzurpujący stanowisko ministra pracy.

English

Supposedly Minister for Labour

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Stanowisko:

English

Postion:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

STANOWISKO:

English

FUNCTION:

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Polish

Stanowisko operatora i miejsca pracy

English

Operators' stands and workplaces

Last Update: 2016-11-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

"stanowisko pracy" oznacza:

English

"workstation" shall mean:

Last Update: 2016-11-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

stanowisko pracy, które mogą zajmować operatorzy,

English

workstation(s) likely to be occupied by operators,

Last Update: 2016-10-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

stanowisko w pracy zajmowane podczas ostatniego zatrudnienia,

English

professional status in last job,

Last Update: 2016-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Każde stanowisko pracy musi być wyposażone w urządzenie sterownicze umożliwiające zatrzymanie niektórych lub wszystkich części maszyny znajdujących się w ruchu, w zależności od typu zagrożenia, aby maszyna pozostawała przez cały czas bezpieczna.

English

Each workstation must be fitted with a control to stop some or all of the moving parts of the machinery, depending on the type of hazard, so that the machinery is rendered safe.

Last Update: 2016-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Stanowisko pracy, gdzie to zadanie jest wykonywane, powinno być wyposażone w odpowiednie urządzenia i wystarczająco oświetlone.

English

The work station for this task must be equipped with suitable facilities and adequate lighting.

Last Update: 2016-11-16
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

Przy jego obliczaniu uwzględnione zostaną wszystkie okresy wcześniejsze, w których dane stanowisko pracy było obsadzone przez pracownika delegowanego.

English

For the purpose of such calculations, account shall be taken of any previous periods for which the post has been filled by a posted worker.

Last Update: 2016-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Polish

W przypadku zagrożenia spowodowanego niebezpiecznym środowiskiem stanowisko pracy kierowcy musi być wyposażone w odpowiednią kabinę.

English

The driving position must be fitted with an adequate cab where there is a hazard due to a dangerous environment.

Last Update: 2016-10-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Polish

Stanowisko pracy kierowcy jeżdżącego na maszynie musi być tak zaprojektowane i wykonane, aby można było zamocować kabinę kierowcy w każdym przypadku, gdy jest na to miejsce.

English

The driving position of ride-on drivers must be so designed and constructed that a driver's cab may be fitted as long as there is room.

Last Update: 2016-10-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: beeg-com (German>English) | ühiskasutusega (Estonian>Polish) | homework: focus on language 1 respostas (English>Portuguese) | decreasing potential (English>Italian) | new volume detection (English>German) | pichle janam (Hindi>English) | a (Hungarian>Maori) | gestore telefonico (Italian>German) | teleprinter (Turkish>English) | christus deus homo vivit regnat imperat (Latin>Italian) | epik (Swedish>Italian) | tagalog word for consolidated (English>Tagalog) | conventionelles (French>English) | mahu menjadi kurus (Malay>English) | vis et honor eternum (Latin>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK