Results for surowica krwi translation from Polish to English

surowica krwi
blood serum

surowica
blood serum

surowica antylimfocytarna
antilymphocyte serum

gonadotropina, surowica
serum gonadotrophin

surowica (ludzka) anty-b do oznaczania grupy krwi
anti-b blood-grouping serum (human)

(i) surowica (zwierzęca) anty-a do oznaczania grupy krwi
(a) sera of animal origin (i) anti-a blood-grouping serum (animal)

do celów wykrywania choroby surowica krwi jest rozcieńczana w proporcji 1:10.
for screening purposes, the sera are initially diluted 1/10.

surowica (ludzka) anty-c (anty rh') do oznaczania grupy krwi
anti-c (anti rh') blood-grouping serum (human)

surowica (ludzka) anty-d (anty-rho) do oznaczania grupy krwi
anti-d (anti-rho) blood-grouping serum (human)

(ii) surowica (ludzka) anty-c (anty rh') do oznaczania grupy krwi
(ii) anti-c (anti rh') blood-grouping serum (human)

surowica (ludzka) anty-d + e (anty-rhorh”) do oznaczania grupy krwi
anti-d + e (anti-rhorh") blood-grouping serum (human)

(iii) surowica (ludzka) anty-e (anty-rh') do oznaczania grupy krwi
(iii) anti-e (anti-rh") blood-grouping serum (human)

odpowiednimi próbkami są leukocyty, surowica krwi, nieskrzepła krew jak również zawiesiny organów, określonych w pkt. 1, pobranych od świń podejrzewanych o to, że są zakażone wirusem klasycznego pomoru świń.
suitable samples are leukocytes, serum, non-coagulated blood as well as suspensions of the organs referred to in subparagraph 1 taken from pigs suspected of being infected with classical swine fever virus(11).

wskazać w razie potrzeby: surowica krwi, krew, osocze, mleko, zbiornik na mleko, podejrzane uszkodzenia, płód, kał, jaja, padłe kurczęta, smółka, inne (wymienić).
indicate if necessary: blood serum, blood, plasma, milk, milk bulk tank, suspect lesion, foetus, faeces, eggs, dead chickens, meconium, others (specify).