Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sygn.:
ref.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sygn. = c1 – srtt 14
ref. = c1 – srtt 14
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: com(2012) 537
ref.: com(2012) 537 final
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: cese 1096/2006 fin
opinion: cese 1096/2006 fin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
sygn. = c3n – srtt 19,5
ref. = c3n – srtt 19,5
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
[000]. informacja: sygn. [...];
[000]. informacja: sygn. [...];
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: com(2012) 392 final
ref.: com(2012) 392 final
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 29
Quality:
sygn.: opinia rozpoznawcza int/347
ref.: exploratory opinion int/347
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: projekt opinii ces1253/2012
ref.: draft opinion ces1253/2012
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: ces 2450-2012_00_00_tra_pa
ref.: ces 2450-2012_00_00_tra_pa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
pomoc ta będzie udzielona na warunkach przewidzianych w planie restrukturyzacji fso będącym obecnie przedmiotem postępowania toczącego się przed komisją europejską za sygn. akt c 3/2005.
this assistance shall be granted on the terms set out in fso’s restructuring plan, which is currently under review at the european commission under case number c 3/2005.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
sygn.: opinia cese 1929-2012_00_00_tra_pa
ref.: draft opinion cese 1929-2012_00_00_tra_pa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sygn.: projekt opinii ces1557-2013_00_00_tra_pa
ref.: draft opinion ces1557-2013_00_00_tra_pa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality: