Results for szanowna pani dyrektor, translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

szanowna pani dyrektor,

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

szanowna pani,

English

dear high representative,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

szanowna pani

English

dear sir or madam,

Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani przewodnicząca,

English

distinguished madam president,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani ambasador!

English

madam,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani věra jourová

English

the honorable věra jourová

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowny panie/szanowna pani,

English

sir/madam,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani sekretarz generalna!

English

dear madam,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowny panie/szanowna pani! ,

English

ms/mr ,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani/szanowny panie!

English

sir/madam,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

[szanowna pani/szanowny panie],

English

[dear sir/madam]

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

[szanowna pani], [szanowny panie]

English

sir,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

[szanowna pani] [szanowny panie]

English

madam,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowna pani ellen johnson-sirleaf

English

he ms ellen johnson-sirleaf

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowny pan/szanowna pani [tytuł]

English

dear [title] [name]

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pani ambasador — szef delegatury szanowna pani!

English

dear ambassador, head of delegation,

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowny panie ambasadorze/szanowna pani ambasador!

English

a. letter from the union sir/madam,

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

czy szanowna pani poseł nie ma pytania uzupełniającego?

English

does the honourable member not have a supplementary question?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

„szanowna pani przewodnicząca, szanowni członkowie, szanowni państwo,

English

"ms president, honorary members, ladies and gentlemen,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

proszę przyjąć, szanowna pani, wyrazy mojego najwyższego poważania.

English

please accept, madam, the assurances of my high consideration.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

szanowny panie/szanowna pani [wybrać odpowiednią formę]

English

dear [insert appropriate name]

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,925,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK