Results for sześcienne translation from Polish to English

sześcienne komórki
six sided cells

= centymetry sześcienne
= cubic centimetres

cm3 = centymetry sześcienne
cm3= cubic centimetres

metry sześcienne rocznie
cubic metres per year

metry sześcienne do opisania objętości;
cubic metres are to be used to describe volume;

krzywe sześcienne wymagają co najmniej 4 punktów.
cubic splines need at least 4 points.

tu widzimy roboty przenoszące belki, kolumny i montujące konstrukcje sześcienne.
so here are robots carrying beams, columns and assembling cube-like structures.

bezbarwne, wydłużone, pryzmatyczne lub sześcienne kryształy lub biały ziarnisty proszek.
colourless, elongated, prismatic or cubital crystals or white granular powder.

jego algorytm mówi robotom, jak samodzielnie zbudować sześcienne struktury z elementów kratownicy.
so his algorithm essentially tells these robots how to autonomously build cubic structures from truss-like elements.

2 cm3 (centymetry sześcienne) błękitu metylenowego (fiolet metylowy)
2 cc (cubic centimetres) methylene blue (methyl violate).

albo pytają o pierwiastki sześcienne albo chcą, żebym recytował długą liczbę albo długi tekst.
or they mention cube roots or ask me to recite a long number or long text.

na przykład ułożenie sześcienne jest dla kryształu idealne, ponieważ jest zarówno gęste, jak i regularne.
a cubic arrangement, for example, is an excellent structure for a crystal, as it is both dense and perfectly regular.

całe hektary lasów zostają przekształcone w metry sześcienne drewna z wycietych drzew lub metry kwadratowe "powierzchni użytkowej".
hectares of forest get converted into cubic meters of lumber or square meters of "usable space."

maksymalna pojemność autoklawu: 3 metry sześcienne, maksymalna ilość odpadów sterylizowanych w każdym poszczególnym miejscu w każdym z miesięcy kalendarzowych: 100 ton
maximum autoclave capacity: 3 cubic metres, maximum waste quantity sterilised at any one place in any one calendar month: 100 tonnes

jako wielkości pomiarowe dla źródeł energii stosuje się różne jednostki10, np. tony lub baryłki dla ropy, tony metryczne lub odpowiedniki ton węgla kamiennego dla węgla, metry sześcienne lub stopy sześcienne dla gazu ziemnego.
a variety of measurements10 are usually used for energy sources, such as tons or barrels for oil, metric tons or tons of coal equivalent for coal and cubic metres or cubic feet for natural gas.

w przypadku gazowców lng i statków towarowych typu con-ro „jednostką ładunku/pasażerów” są „metry sześcienne”.
for lng carriers, container/ro-ro cargo ships, the ‘unit of cargo/passengers’ shall be specified as ‘cubic metres’.

od 1846, gdy kraków ponownie włączono do austrii, rząd w wiedniu nie zmienił swojej wrogiej polityki.w 1387 roku wilno uzyskało prawa miejskie magdeburskie.gęstość atomów we wszechświecie wynosi średnio jeden atom wodoru na cztery metry sześcienne.
in 1846, after the kraków uprising, the city and its university became part of the austrian empire.in 1387, jogaila granted magdeburg rights to the city.thus the density of atoms is on the order of a single hydrogen atom for every four cubic meters of volume.

attometr sześcienny; attometry sześcienne; am³; am / - 3; am^3; am3amount in units (real)
cubic attometer; cubic attometers; am³; am/ -3; am^3; am3