Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filtr nadawczy o częstotliwości środkowej 1747,5 mhz i tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 2,3 db przy szerokości pasma 75 mhz
a transmit filter with a centre frequency of 1747,5 mhz and an insertion loss not exceeding 2,3 db at a bandwidth of 75 mhz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
filtr odbiorczy o częstotliwości środkowej 1842,5 mhz i tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 3,3 db przy szerokości pasma 75 mhz,
a receive filter with a centre frequency of 1842,5 mhz and an insertion loss not exceeding 3,3 db at a bandwidth of 75 mhz,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
filtry, z wyjątkiem filtrów powierzchniowej fali akustycznej dla częstotliwości środkowej 485 mhz lub większej, ale nieprzekraczającej 1990 mhz o tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 3,5 db, umieszczone w obudowie
filters, excluding surface acoustic wave filters, for a center frequency of 485 mhz or more but not more than 1990 mhz with an insertion loss of not more than 3,5 db, contained in a housing
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
filtry, za wyjątkiem filtrów powierzchniowej fali akustycznej dla częstotliwości środkowej 485 mhz lub większej, ale nie większej niż 1990 mhz o tłumienności wtrąceniowej nie większej niż 3,5 db, umieszczone w obudowie
filters, excluding surface acoustic wave filters, for a center frequency of 485 mhz or more but not more than 1990 mhz with an insertion loss of not more than 3,5 db, contained in a housing
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
izolator sygnału częstotliwości radiowej (rf) dla częstotliwości 890 mhz lub większej, ale nieprzekraczającej 1990 mhz, o tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 0,7 db, umieszczony w obudowie
radio frequency (rf) signal isolator for frequencies of 890 mhz or more but not exceeding 1990 mhz, having an insertion loss not exceeding 0,7 db, contained in a housing
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
podstawą wyznaczania bem jest analiza i symulacje minimalnej tłumienności sprzężenia (mcl); elementy bem określa się dla każdej komórki lub każdej anteny w zależności od scenariusza współistnienia, który ich dotyczy.
the bem is based on minimum coupling loss (mcl) analysis and simulations; the bem elements are defined on a per cell or per antenna basis, depending on the co-existence scenario from which they have been derived.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
filtr nadawczy o częstotliwości środkowej 1747,5 mhz i tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 2,3 db przy szerokości pasma 75 mhz
a transmit filter with a centre frequency of 1747,5 mhz and an insertion loss not exceeding 2,3 db at a bandwidth of 75 mhz
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
izolator sygnału częstotliwości radiowej (rf) dla częstotliwości 890 mhz lub większej, ale nieprzekraczającej 1990 mhz, o tłumienności wtrąceniowej nieprzekraczającej 0,7 db, umieszczony w obudowie
radio frequency (rf) signal isolator for frequencies of 890 mhz or more but not exceeding 1990 mhz, having an insertion loss not exceeding 0,7 db, contained in a housing
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: