Results for tak, moja pies translation from Polish to English

bess: tak, moja pani.
bess: yes, my lady.

tylko tak moja opowieść do was dotrze.
because that is the only way i'm going to get my story across to you.

a tak moja żona i ja czujemy wielki niedosyt.
and so my wife and i feel a great dissatisfaction.

♫ thula mama, thula mama, thula mama, thula mama. ♫ ♫ przez łzawe mgliste wspomnienie dzieciństwa w twoich oczach, ♫ ♫ widzę prawdę w twoim uśmiechu, ♫ ♫ widzę prawdę w twoim uśmiechu, ♫ ♫ przekłuwając się przez mrok mej ignorancji. ♫ ♫ och, śpiąca leży mama ♫ ♫ bardzo chora, jej serce płacze. ♫ ♫ martwiąc się, martwiąc się dokąd zmierza ten świat. ♫ ♫ czy to sprawiedliwe by dzieci musiały radzić sobie same? nie, nie, nie. ♫ ♫ czy właściwym jest zrzucanie problemów na starszą panią? ♫ ♫ pechowi ludzie bez twarzy. ♫ ♫ thula mama mama, thula mama. thula mama mama. ♫ ♫ thula mama, thula mama, thula mama mama, thula mama ♫ ♫ jutro będzie lepiej. ♫ ♫ jutro będzie łatwiej, mamo. ♫ ♫ thula mama, thula mama. ♫ ♫ czy zaśpiewać mam, niczym bluesman czy trubadur. ♫ ♫ czy śpiewać mam, mimo braku blues'a klubu ♫ ♫ dziecino, dziecino, dziecino, dziecino, dziecino. ♫ ♫czy przestać powinienem śpiewać o miłości, ♫ ♫ gdy moje wspomnienia zroszone są krwią? ♫ ♫ siostro, czemu, och czemu wciąż mylimy krostę z rakiem? ♫ ♫ kim-że są ci, mówiący, że 'nigdy już więcej wierszy miłosnych'? ♫ ♫ ja chcę śpiewać pieśni miłosne ♫ ♫ dla ciężarnej kobiety, która przeskoczyła zasieki ♫ ♫ i mimo to urodziła zdrowe dziecko. ♫ ♫ po cichu, uśmiechnięty, idę przez promienie słońca ♫ ♫ które rozpalą moją pieśń miłosną, pieśń życia, ♫ ♫ które rozpalą moją pieśń miłosną, pieśń życia, ♫ ♫ które rozpalą moją pieśń miłosną, pieśń życia. ♫ ♫ och, nie próbowałem uciec od tej pieśni, ♫ ♫ słyszę uporczywy głos, silniejszy niż wrogie bomby. ♫ ♫ pieśń, która obmyła nasze życie zroszone krwią. ♫ ♫ moja pieśń miłości, pieśń życia, pieśń miłości, ♫ ♫ moja pieśń życia, moja pieśń miłości, ♫ ♫ moja pieśń życia, moja pieśń miłości -- chcę by wszyscy zaśpiewali ze mną --♫ ♫ moja pieść życia, pieśń miłości, życia -- zaśpiewajcie ze mną -- ♫ ♫ moja pieść życia, miłości -- nie słyszę was -- ♫ ♫pieśń miłości, życia -- możecie się postarać bardziej -- ♫ ♫ moja pieśń życia, pieśń miłości -- śpiewajcie, śpiewajcie dalej -- ♫ ♫ moja pieśń miłości, pieśń życia, och tak, moja pieśń miłości --♫ ♫ możecie się jeszcze bardziej postarać -- ♫ ♫ moja pieśń życia, och tak, moja pieśń miłości, pieśń życia, miłości --♫ ♫ śpiewajcie dalej -- moja pieśń miłości. ♫ ♫ och tak. moja pieśń -- miłosna pieśń, pieśń życia. Śpiewajcie. miłosna pieśń, pieśń życia. Śpiewajcie. ♫ ♫pieśń miłosna, pieśń życia. Śpiewajcie. pieśń miłosna, pieśń życia. Śpiewajcie. ♫ ♫pieśń miłosna, pieśń życia. Śpiewajcie. pieśń miłosna, pieśń życia. ♫ ♫ pieśń miłosna, pieśń życia. ♫
♫ thula mama, thula mama, thula mama, thula mama. ♫ ♫ through the mist of the tears in your eyes on my childhood memory, ♫ ♫ i know the truth in your smile, ♫ ♫ i know the truth in your smile, ♫ ♫ piercing through the gloom of my ignorance. ♫ ♫ oh, there is a mama lying down sleeping ♫ ♫ you're very ill and your heart crying. ♫ ♫ wondering, wondering, wondering, wondering where is this world coming to. ♫ ♫ is it right the children have to fend for themselves? no, no, no, no, no. no. ♫ ♫ is it right heaping trouble on an old lady's head? ♫ ♫ so unlucky faceless people. ♫ ♫ thula mama mama, thula mama. thula mama mama. ♫ ♫ thula mama, thula mama, thula mama mama, thula mama ♫ ♫ tomorrow it’s going to be better. ♫ ♫ tomorrow it's going to be better to climb, mama. ♫ ♫ thula mama, thula mama. ♫ ♫ am i to break into the song like the blues man or troubadour. ♫ ♫ and then from long distance in no blues club am i to sing, ♫ ♫ baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby. ♫ ♫ should i now stop singing of love, ♫ ♫ now that my memory’s surrounded by blood? ♫ ♫ sister, why oh why do we at times mistake a pimple for a cancer? ♫ ♫ so who are they who says, no more love poems now? ♫ ♫ i want to sing a song of love ♫ ♫ for that woman who jumped the fences pregnant ♫ ♫ and still gave birth to a healthy child. ♫ ♫ softly i walk into the sun rays of the smile ♫ ♫ that will ignite my love song, my song of life, ♫ ♫ my song of love, my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love, my song of life. ♫ ♫ ooh, i’ve not tried to run away from song, ♫ ♫ i hear a persistent voice, more powerful than the enemy bombs. ♫ ♫ the song that washed our lives and the rains of our blood. ♫ ♫ my song of love and my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love, ♫ ♫ my song of life, my song of love -- i want everybody to sing with me -- ♫ ♫ my song of life, my song of love, my song of life -- everybody sing with me -- ♫ ♫ my song of life, my song of love -- i can’t hear you -- ♫ ♫ my song of love, my song of life -- you can do better -- ♫ ♫ my song of life, my song of love -- keep singing, keep singing -- ♫ ♫ my song of love, my song of life, yes, my song of love -- ♫ ♫ you can do better than that -- ♫ ♫ my song of life, yes, my song of love, my song of life, my song of love -- ♫ ♫ keep singing, keep singing, keep singing -- my song of love. ♫ ♫ oh yeah. my song of -- a love song, my song of life. sing. a love song, my song of life. sing. ♫ ♫ love song, my song of life. sing. love song, my song of life. sing. ♫ ♫ love song, my song of life. sing. love song, my song of life. ♫ ♫ love song, my song of life. ♫