Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak, masz rację.
laylo, wysłałam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
masz rację.
gucio-n.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
masz rację!
you are right!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jak masz rację.
how right you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, masz rację.
2. good, bad and the ugly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alan: masz rację.
alan: that's correct.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
właściwie masz rację.
in fact, you are quite right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
masz rację, peter.
you’re right peter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mój błąd.
my error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
myślę, że masz rację.
i think you're right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
od razu odpisałem dzieciakowi, "tak, masz rację.
so i wrote this high school kid back immediately, and i said, "yes, you are correct.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zdaje się, że masz rację.
i guess you are right.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jestem pewien, że masz rację.
i'm sure you're correct.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to był mój błąd.
that was my mistake.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alan: masz rację, tak słyszałem o tym.
alan: that's right, i did hear about that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to mój błąd, nie twój.
it's my fault, not yours.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- masz rację, tomku! – odpowiada burmistrz.
“you’re right, tom !” said the mayor.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli jesteś odpowiedzialny i uczciwy, to masz rację ze
if you are a responsible and honest, then you are right with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tak masz się zachowywać w polityce.
that’s what you do in politics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeśli tak, masz wspaniałą posadę.
and if you would, you've got a great job.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: