Results for tak zwany translation from Polish to English

tak zwany
so-called

tak zwany odcisk
so-called fingerprint

tak zwany sport.
so called sport.

to tak zwany roaming.
this is called roaming.

to tak zwany podziemny las.
this is something called an underground forest.

tak zwany "problem zatoru".
the so-called "hold-up problem".

to tak zwany pierścień impaktowy.
and that's called a ring agglutinate.

jest to tak zwany efekt zewnętrzny.
this is called spillover.

jest to tak zwany „scenariusz podstawowy”.
this is the so-called 'baseline scenario'.

a jednak nie. oto tak zwany wielokropek.
it seems everything is absolutely clear.

jest to tak zwany mechanizm zdolności przesyłowych.
this is called capacity mechanism.

tak zwany "problem zatoru".
the so-called "hold-up problem".

najpierw dokładnie badany jest tak zwany prototyp.
first, the initial sample is tested.

wynikiem jest tak zwany margines bezpieczeństwa (mos).
the result is the so-called margin of safety (mos).

jest wśród nich tak zwany mechanizm dotyczący współpozwanych.
among these is the so-called 'co-respondent mechanism'.

jest to tak zwany przerost flory bakteryjnej lub grzybów.
this is called overgrowth.

facet o imieniu nobu naga, tak zwany japoński kolumb.
a guy named nobu naga, the so-called japanese columbus.

jest to tak zwany profil wykorzystywania zasobów i wytwarzania emisji60.
this is called the resource use and emissions profile60.

tak zwany „przewodniczący rady najwyższej Ługańskiej republiki ludowej”.
so-called ‘supreme council chair of the lugansk people's republic’.

tak zwany „minister ds. informacji i komunikacji masowej drl”.
so called ‘information and mass communications minister of dpr’.