Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trochę
2 a little bit
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ani trochę.
not even close.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
trochę ch [...]
you [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trochę historii
a little history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
odpocznij trochę.
get some rest.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
trochę porównania:
a little comparison:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie umiem latać.
i can't fly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
umiem grać w tenisa.
i can play tennis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nie umiem prowadzić samochodu.
i don't know how to drive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
umiem porozumiewać się z innymi.
my english is on mid-level
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale umiem odpowiedzieć na trzy mniejsze.
but these three questions, i can answer them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
będę chronił ją, jak umiem najlepiej.
i will protect it to the very best of my ability.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.
i'll try to explain it to you to the best of my ability.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie umiem ci powiedzieć, jak to się robi.
i can't tell you how to do that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dlaczego nie ja? umiem zorganizować kampanię,
and why not me? i'm a campaign organizer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chciałbym być mnichem, ale nic nie umiem.
- i'd actually like to be a monk, but i haven't learned anything in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie umiem grać w tenisa tak dobrze jak tom.
i can't play tennis as well as tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie mogę wskoczyć do morza. nie umiem pływać.
i cannot jump to the sea. i don't know how to swim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biegłem najszybciej jak umiem, żeby zdążyć na pociąg.
i ran as fast as i could to catch the train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy to rzeczywiście działa, czy nie, nie umiem powiedzieć.
whether it does actually work or not i cannot answer.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: