Results for użytkowy translation from Polish to English

użytkowy
usable

wzór użytkowy
utility model

użytkowy"
usable"

pojazd użytkowy
commercial vehicle

profil użytkowy:
utilisation profile:

wzór użytkowy (num)
utility model (num)

to przedmiot użytkowy.
it's a utilitarian article, that's why.

opis użytkowy, obejmujący:
the service description comprising:

dodatkowy ładunek użytkowy
hosted payload

drób hodowlany i użytkowy:
breeding and productive poultry must:

c) drób hodowlany i użytkowy:
(c) breeding and productive poultry must:

wspÓlnota europejska drÓb hodowlany i uŻytkowy
european communitybreeding and productive poultry

biznesowy sedan został przemianowany na użytkowy.
the business sedan was renamed the utility sedan this year.

w czasie przesyłki, drób hodowlany i użytkowy:
at the time of consignment, breeding poultry and productive poultry must:

ale zbyt użytkowy? czy tak myślicie o modzie?
but too utilitarian? i mean is that the way you think of fashion?

każdy program użytkowy ma pomoc "on-line".
each application shall have on-line support.

konstrukcja belki jest chroniona prawem autorskim jako wzór użytkowy.
the construction of the beam is protected by copyright as a utility model.

drób hodowlany i użytkowy jest transportowany w skrzynkach lub klatkach:
breeding and productive poultry must be transported in crates or cages:

jaja wylęgowe, jednodniowe pisklęta, drób hodowlany i użytkowy pochodzi z:
hatching eggs, day-old chicks, breeding poultry and productive poultry must come from:

drób hodowlany oraz drób użytkowy muszą spełniać warunki ustanowione w art. 9;
breeding poultry and productive poultry must satisfy the conditions laid down in article 9;