Results for używać wyłącznie zalecanych paliw translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

używać wyłącznie zalecanych paliw

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

używać wyłącznie nieiskrzących narzędzi.

English

use only non-sparking tools.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie z puregon pen.

English

for use only with the puregon pen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

używać wyłącznie strzykawek dołączonych do zestawu.

English

only use the syringes provided.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

prosimy używać wyłącznie znaków alfabetu angielskiego

English

please use english characters only

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

produktu tego należy używać wyłącznie w ostateczności.

English

you should only use this product as an absolute last resort.

Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

opaski uciskowej należy używać wyłącznie w ostateczności

English

tourniquets are not recommended unless in the direst emergency

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

do znakowania można używać wyłącznie fioletu metylowego.

English

only methyl violet may be used for stamping with ink.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

„używać wyłącznie w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.”,

English

‘only use in a well-ventilated room.’

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie wymienionych poniżej elementów zestawu.

English

(if not, don’ t use the dose tray and consult your pharmacist).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

do sporządzania roztworu należy używać wyłącznie wody do wstrzykiwań.

English

reconstitute zyprexa powder for solution for injection only with water for injections.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie przejrzystego roztworu, bez obecności cząstek.

English

only clear solution without particles should be used.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

do podawania szczepionki używać wyłącznie sterylnych igieł i strzykawek.

English

use only sterile needles and syringes for administration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie ze wstrzykiwaczem typu pen o nazwie puregon pen.

English

for use only with a pen injector called puregon pen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- używać wyłącznie typu mąki i ilości składników podanych w przepisie.

English

- only use the type of flour and the amounts of ingredients stated in the recipe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie przejrzystych roztworów, bez wytrąconych cząstek i zabarwienia.

English

only clear solution free from particles and discoloration should be used.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy używać wyłącznie termometrów spełniających wymagania następujących norm lub norm równoważnych:

English

only those thermometers should be used which fulfill the requirements of the following or equivalent standards:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

o przedkonwencyjne [4] używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym.

English

o pre-convention [4] to be used only in conjunction with another source code.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Polish

używać wyłącznie po ocenie bilansu korzyści/ryzyka dokonanej przez lekarza weterynarii.

English

use only according to the benefit-risk assessment by the prescribing veterinarian.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

o przedkonwencyjne [4] używać wyłącznie w połączeniu z innym kodem źródłowym

English

o pre-convention [4] to be used only in conjunction with another source code.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,881,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK