Results for układ ruchu translation from Polish to English

układ ruchu
human musculoskeletal system

układ narządów ruchu
musculoskeletal system

układ wyłączania z ruchu
shutdown system

układ
arrangement

układ,
7 system organ

układ /
body system

układ logiczny powodujący wyłączenie z ruchu
shutdown logic

układ przekazuje kierowcy informację o trwającej procedurze zmiany pasa ruchu;
the system provides information to the driver to indicate that the lane change procedure is ongoing,

przyspieszenie poprzeczne wywołane przez układ podczas manewru zmiany pasa ruchu:
the lateral acceleration induced by the system during the lane change manoeuvre:

układ ruchu w niniejszej ofercie jest urządzeniem dsmp615 simuline opisanym poniżej.
the motion system included in this offer is the simuline dsmp615 described below.

pomieszczeniem symulatora jest pomieszczenie, w którym znajduje się układ ruchu wraz z samochodem.
the simulator room is the room where the motion system with the car is located.

układ hamulcowy postojowy musi być tak zbudowany, aby można go było uruchomić w czasie ruchu pojazdu.
the parking braking system shall be so designed that it can be actuated when the vehicle is in motion.

układ osiągnie granice swojego działania (np. oznaczenia pasa ruchu nie są już wykrywane);
the system reaches its boundaries (e.g. lane markings are no longer detected);

„układ kierowniczy” oznacza kompletny układ, którego funkcją jest wyznaczenie kierunku ruchu pojazdu.
‘steering equipment’ means all the equipment the purpose of which is to determine the direction of movement of the vehicle.

dwuosiowy układ zawieszenia zapewnia niezwykle dużą swobodę ruchu kosiarki, jednak konstrukcja musi spełnić szereg wymagań.
a dual pivot suspension system allows the mower an extremely high degree of freedom of movement, however the design must meet a number of requirements.

optyczny układ śledzenia ruchu, możliwość przewijania we wszystkich kierunkach i funkcja zmiany rozmiaru zapewniają pełną kontrolę.
you're in control with optical tracking and side-to-side scrolling plus zoom.

, ogólny układ okablowania, odmiany silnika, wersje do ruchu prawo- i lewostronnego oraz wersje rozstawu osi.
, general wiring arrangements, engine variations, left-hand/right-hand drive versions and wheelbase versions.

układ ruchu (w razie potrzeby posłużyć się metodą odniesienia do pozycji „0”, str. 4): …
locomotor system (if necessary use neutral-0 method, page 4): …

"układ kierowniczy" oznacza wszystkie urządzenia, których celem jest ustalenie kierunku ruchu pojazdu.
steering equipment means all the equipment the purpose of which is to determine the direction of movement of the vehicle.

podsystem ruchu, samochód wyposażony w oprzyrządowanie, podsystem wizualizacji, układ sterowania symulacją, podsystem bezpieczeństwa i podsystem dźwięku.
motion, instrumented car, visual, simulation control, safety and sound.