Results for w zwiÄ zku z czym translation from Polish to English

co z czym?
co z czym?

z czym porównać?
how can i cheer you ?

w związku z czym musimy potępić:
therefore we condemn :

a ona: "z czym?"
and she said, "what's the struggle?"

w zwiÄ zku z tym, (...)
(...)

w zwi?zku z przenosinami.
in connection with the move. ..

w związku z czym istnieją trudności w ich stosowaniu.
as a result they are difficult to apply.

wyglądają jak to, z czym chodzimy.
they look like the stuff we walk around with.

sprzedawane w zwi?zku z wyjazdem.
sold in connection with migration.

z czym się wiąże przydzielanie miejsc?
what is allocated seating?

moduł walidacji typów nie istnieje. w zwiÄ zku z tym nie można używać wyrażeń% 1.
the schema validation feature is not supported. hence, %1-expressions may not be used.

otrzymuje nazwę tego, z czym jest związana.
it gets the name of that with which it is associated.

w zwi?zku z przenosinami do sprzedania mieszkanie.
in connection with the relocation sell an apartment.

1 w zwi ą zku z ś niej sz w c ze ą pomoc ą .
objectives shall be specific, relevant and measurable and have time-bound benchmarks.

- kim zachodniej seminarium college w zwiÄ zku z wyborami 2011 roku.
- kim western college seminar in connection with the election of 2011.

novomix 70 powinien by podawany w bezpo rednim zwi zku z posiłkiem.
novomix 70 should be administered in immediate relation to a meal.

z ob o w i ą za ń w zwi ą zku z programami operacyjnym i ę śc i
the member state shall specify in its request the operational programmes benefiting from that transfer.

aparat nowy, nie експуатувався w zwi?zku z zamkni?ciem biznesu.
the machine is new, not експуатувався in connection with the closing of the business.

rodzaj zwiｯzku z innym trwajｯcym projektem
type of links with the other running project

staÅ o siÄ to w zwiÄ zku z ratyfikacjÄ norwegia rady europy konwencji ramowej o ochronie mniejszoÅ ci narodowych.
it happened in connection with norway ratification of the council of europe framework convention for the protection of national minorities.