Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. warunki reklamacji:
6. conditions for complaint:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warunki
conditions
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 10
Quality:
podstawowe warunki dostawy, płatności i reklamacji.
basic delivery, payment and complaint conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
systemy reklamacji
complaints systems
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
- przedmiot reklamacji
- the subject of the complaint
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prawo do reklamacji
right to complain
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reklamacji nie podlegają:
complaints are not subjected to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy jest możliwość reklamacji?
can i submit a complaint?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ograniczenie reklamacji i zwrotów,
reduction of complaints and returns
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nie ma możliwości reklamacji konsultacji;
it is not possible to make a complaint against the consultation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
załatwianie reklamacji: 200 eur miesięcznie.
client complaints: eur 200 per month;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zmniejszenie ilości reklamacji oraz wskaźnika ppm
reducing the amount of the claim and the ratio of defective ppm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czas obsÅ ugi reklamacji: do 4 tygodnie.
complaints will be processed within 4 weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liczne trudności z otrzymaniem formularza reklamacji
various obstacles to obtaining a complaint form
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ta funkcja upraszcza rozliczenie szkód i reklamacji.
this feature simplifies the settlement of claims and complaints.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opłaty z tytułu reklamacji zgłoszonych przez klientów.
charges for customer complaints.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: