Results for wcisnąć translation from Polish to English

wcisnąć
b.

mocno wcisnĄĆ
push down firmly

 wcisnąć tłok.
 push the plunger down.

wcisnĄĆ i przytrzymaĆ
press and hold

powoli wcisnąć tłok strzykawki.
slowly push down the plunger of the oral syringe.

należy wcisnąć, aby aktywować.
push to activate.

wcisnąć kluczyk wyłącznika bezpieczeństwa
press safe switch key

wcisnąć przycisk podania dawki.
the injection button should be pressed all the way in.

proszę wcisnąć przycisk 'połącz'
press connect button

wcisnąć biały przycisk do resetowania.
press the white reset button.

wcisnĄĆ zielony przycisk całkowicie w dół
press the green button all the way down

wcisnąć całkowicie przycisk podania dawki.
press the injection button all the way in.

należy uważać, aby nie wcisnąć tłoka.
be careful not to push in the plunger.

nie można wcisnąć przycisku podania dawki.
the injection button cannot be pressed in.

proszę wcisnąć dowolny klawisz, aby kontynuować...
press any key to continue...

mocno wcisnąć przycisk do wstrzykiwań do końca.
firmly push the injection button in all the way until it stops.

wcisnąć mocno, aż wskoczy na swoje miejsce.
push it down firmly until you feel it snap into place on the vial.

co zrobić, jeśli nie można wcisnąć tłoka?
what if i cannot push in the plunger?

(3) krótko wcisnąć i zwolnić czerwony przycisk
(3) briefly press and release red button.

 kciukiem wcisnąć i natychmiast zwolnić szary przycisk.
 push and immediately release the grey button with your thumb.