Results for we własnym zakresie translation from Polish to English

we własnym zakresie.
other sites is at your own risk.

wytworzony we własnym zakresie
internally generated

wyżywienie we własnym zakresie.
a room with a kitchenette and your own bathroom will be at your disposal.

transport tylko we własnym zakresie
transport only on your own.

drewno opałowe we własnym zakresie.
wood not provided.

składnik aktywów wytworzony we własnym zakresie
self-constructed asset

czy muszę zapewnić sprzęt we własnym zakresie?
do i have to buy equipment of my own?

budownictwo we własnym zakresie i na własne potrzeby
own-account construction

trybunał może przeprowadzać te kontrole we własnym zakresie.
it may carry out such checks itself.

wartości niematerialne i prawne wytworzone we własnym zakresie
self-generated intangible assets

ewentualne problemy użytkownik musi rozwiązywać we własnym zakresie.
possible problems must be solved individually by the user.

wartość firmy wytworzona przez jednostkę we własnym zakresie
internally generated goodwill

wnioskodawcy we własnym zakresie pokrywają koszty kontroli i weryfikacji.
applicants will meet the cost of such testing and verification themselves.

każde z nich podejmuje, we własnym zakresie, wszelkie kroki:
each of them shall, for its own part, take every step:

uczestnicy proszeni są o zarezerwowanie biletów lotniczych we własnym zakresie
participants are asked to reserve their own air tickets.

inne porty lotnicze muszą ponosić te koszty we własnym zakresie.
the other airports have to bear these costs themselves.

projekt pilotażowy — promowanie systemów opieki we własnym zakresie w unii
pilot project — promotion of self-care systems in the union

monitorowanie prowadzone we własnym zakresie i współodpowiedzialność ze strony podmiotów gospodarczych
self-monitoring and co-responsibility on the part of operators

na czym polega zużywanie energii energii odnawialnej wytwarzanej we własnym zakresie?
what is self-consumption of renewable energy?

a) zatwierdzenie wprowadzonego po raz pierwszy systemu kontroli we własnym zakresie;
(a) validation of the own-checks system when first set up;