Results for widziała translation from Polish to English

zapytałem, co widziała.
so i said, "what sort of things?"

alice nie widziała tego psa.
alice didn't see the dog.

widziała, jak wszedłem do sklepu.
she saw me enter the store.

powiedz to, coś widziała, kapłanom.
tell to the priests what you have just seen.

jest weterynarzem, więc widziała wiele badań usg.
she's a veterinarian, so she's seen lots of ultrasounds.

co ty powiedziałabyś, mamo, gdybyś widziała, albo:
what would you have said, mother, had you seen me?

ta branża widziała już niemało wzlotów i upadków.
the industry has seen many booms and busts in the past.

odparła, że nigdy nie wcześniej nie widziała człowieka.
she replied that she had never seen the man before.

Ściągnij trochę abyś nie widziała nawet patrząc w dół.
pull it so you can't even see down.

pamiętajcie, że nigdy przedtem nie widziała jak to się robi.
so keep in mind that she's never seen this done.

nazwała go „pierwszym demokratą” jakiego kiedykolwiek widziała.
she calls him the "first democrat" she had ever seen.

więc, kiedy weszła moja żona od razu widziała, że już nie śpię.
so, when my wife came in and she could tell you're awake.

był on ostatnią znaną osobą, która widziała staleya żywego.
starr was the last known person to see staley alive.

rosja nie widziała tego typu masowych politycznych demonstracji od prawie 20 lat.
russia hasn’t seen such a mass political rally in almost 20 years.

nie miała żadnych wskazówek. nigdy przedtem nie widziała jak to się robi.
now this is completely unprompted. she had never seen this done before.

ci jednak słysząc, że żyje i że ona go widziała, nie chcieli wierzyć.
but when they heard that he lived and had been seen by her, they would not believe it. after this he showed himself in another form to two of them, as they were walking into the country.

11 ci jednak słysząc, że żyje i że ona go widziała, nie chcieli wierzyć.
they said nothing to anyone, because they were afraid.

myślę, że śmierć jest zbyt powszechna, by większość z nas widziała w niej problem.
i think death might be both too familiar and too big for most people to see it as a problem.

oznaczało to, że widziała wiele różnych kultur i sposobów życia, z różnych perspektyw.
this meant that she had seen many different cultures and ways of life, from different perspectives.

ale nasza technologia nie potrafiła jednego: zrozumieć intencji aktora. uśmiech widziała jako uśmiech,
and thing our process and the technology couldn't do, is they couldn't understand intent, the intent of the actor.