Results for witaj przyjacielu translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

witaj przyjacielu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

witaj mój przyjacielu

English

hello my friend

Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

witaj

English

welcome

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

witaj.

English

hi.

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

witaj!

English

hello there!

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

witaj, !

English

either way, thank you for buying the game!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

(witaj!)

English

(good evening!)

Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

"nie przyjacielu".

English

we like this teaching and it appeals to us'.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"nie, przyjacielu".

English

when there are no tricklings for the future, there is destruction of action.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

drogi przyjacielu,

English

dear friend,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

przyjacielu, pamiętamy.

English

dear friend, we remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

dziękuję ci przyjacielu.

English

thank you my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

dbaj o siebie przyjacielu

English

take care my friend

Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

mówię o moim przyjacielu.

English

i'm talking about my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

drogi przyjacielu sportu!

English

dear sport friend,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

sen dobrze drogi przyjacielu

English

sleep well dear friend

Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

mówisz bzdury, mój przyjacielu.

English

you are speaking nonsense, my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

"niewiele, przyjacielu, trzy lata".

English

"not long, friend, three years."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"ty masz swój krzyż, przyjacielu.

English

"you have your cross, my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

cześć, jak się masz, mój przyjacielu

English

hi how r u my friend

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

cóż, pomyśl o tym, mój przyjacielu.

English

well, just think about it, my friend.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,217,312 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK