From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wprowadzone zmiany
changes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wprowadzone zmiany:
amendments:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
wprowadzone zmiany obejmują:
changes made include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
czy zastosować wprowadzone zmiany?
do you want to apply your changes?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
najważniejsze ostatnio wprowadzone zmiany:
the most important last developments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
szczegółowo, wprowadzone zmiany obejmują:
in detail, the introduced amendments are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wprowadzone zmiany powinny być znaczne.
the changes introduced should be major.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
merdan tak komentuje wprowadzone zmiany:
merdan commented :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
najważniejsze wprowadzone zmiany są następujące:1
the main amendments are as follows:1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli nie, należy opisać wprowadzone zmiany (o)
if no, describe the modifications that have been made (m)
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inne wprowadzone zmiany docenią na pewno osoby niewidome.
other changes introduced will be surely appreciated by blind persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalsze korzystanie z usługi oznacza zgodę na wprowadzone zmiany.
your continued use of the service will signify your acceptance of these changes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wprowadzone zmiany nie mają negatywnego wpływu na ogólny poziom bezpieczeństwa.
the introduced changes have no negative impact in the overall safety level.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
aby wprowadzone zmiany przyniosły efekt, trzeba ponownie uruchomić komputer.
for changes to be effective, a reboot may be required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bieżąca akcja została zmieniona. czy chcesz zastosować wprowadzone zmiany?
the current action has been modified. do you want to apply these changes?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dlategoteższacowany wpływ ostatecznegoaktu prawnego niejestznany wprzypadku, gdy wprowadzone zmiany byłyistotne.
therefore, the estimatedimpacts of the finallegislative act are not knownif there have been substantial amendments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uznać, że wprowadzone zmiany prawdopodobnie nie będą miały istotnego negatywnego skutku;
either take the view that the modifications made are not likely to have any appreciable adverse effect;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
pokaże ona listę plików, które możesz wybrać aby zobaczyć wprowadzone zmiany.
it shows you a list of your staged files, and you can select the ones for which you would like to see the staged diff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
w załączniku ii zostaną wprowadzone zmiany dopiero po uzyskaniu wyników inspekcji na miejscu.
annex ii shall only be modified following the results of an inspection visit on the spot.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wydaje się, że wśród palaczy pojawiły się dosyć irracjonalne reakcje na wprowadzone zmiany.
however, there appears to be an irrational aspect to the reactions of smokers to the changes.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: