Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w sytuacjach wyjątkowych;
in the case of emergency;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
określanie wyjątkowych okoliczności
identification of exceptional circumstances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
w wyjątkowych okolicznościach; lub
in exceptional circumstances; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lub, w wyjątkowych przypadkach:
or, in exceptional cases,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikacja w wyjątkowych okolicznościach
communication in exceptional circumstances
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
w wyjątkowych przypadkach 2 dni.
in exceptional circumstances a hypersensitivity reaction may occur, which may require appropriate symptomatic treatment.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
działanie w sytuacjach wyjątkowych:
for emergency response:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ustalenia dotyczące sytuacji wyjątkowych
contingency arrangements
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 13
Quality:
siły wyższej lub wyjątkowych okoliczności;
force majeure or exceptional circumstances,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
przewóz dokonywany w okolicznościach wyjątkowych
carriage performed in extraordinary circumstances
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
przypadków wyjątkowych i należycie uzasadnionych.
in exceptional and duly justified cases.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
z wyjątkiem uzasadnionych sytuacji wyjątkowych:
save in duly justified exceptional cases:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wyjątkowe okoliczności wymagają wyjątkowych środków.
exceptional circumstances call for exceptional measures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
spójności określania wyjątkowych zdarzeń awaryjnych;
the consistency in the definition of exceptional contingencies;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
„wyjątkowe czasy wymagają wyjątkowych środków.
exceptional times call for exceptional measures.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: