Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mechaniczne urządzenie do mycia reflektorów samochodów osobowych, z wężem teleskopowym, z końcówkami wysokociśnieniowymi i zaciskami mocującymi, do stosowania w produkcji towarów objętych działem 87
mechanical passenger car headlights washer with telescopic hose, high pressure nozzles and mounting clamps for use in the manufacture of goods of chapter 87
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
wszystkie zewnętrzne wysokociśnieniowe rurociągi tłoczne paliwa między wysokociśnieniowymi pompami paliwa i wtryskiwaczami powinny być chronione przez system przewodów w osłonach, zdolnych do zatrzymania paliwa w przypadku uszkodzenia rurociągu wysokociśnieniowego.
all external high pressure fuel delivery lines between the high pressure fuel pumps and fuel injectors shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure line failure.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
oświetlenie publiczne oparte na starej technologii (np. opary rtęci) jest często zastępowane wysokociśnieniowymi mniej kosztownymi w eksploatacji lampami sodowymi o mniejszej mocy.
public lighting that uses less modern technology (mercury vapour, for example) is often being replaced by high-pressure sodium lights which are less powerful and less expensive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: