Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wyst powa. ic
supervision.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
i wyst.
d. poln.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
z powa¿aniem,
sincerely,
Last Update: 2005-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
wyst pienie hipoglikemii
if you get a hypo (hypoglycaemia)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sytuacja by³a powa¿na.
the situation was very serious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
próba dokręcania wyst. końc.
boss torque
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
przyczyny wyst pienia hipoglikemii
causes of a hypo ic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
przyczyny wyst pienia hiperglikemii:
causes of hyperglycaemia
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
to musi byæ co¶ powa¿nego!
it must be something serious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
co robic w nagŁych przypadkach wyst�pienie hipoglikemii
what to do in an emergency if you get a hypo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klasyfikacja miejsc, gdzie mog ž wyst 2 powa t r o do w i s ka wybuchowe
a.3.3.specimen:permit-to-work form for work involving ignition sources in placeswith hazardous atmospheres
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wyst bpy objazdowe zwi bksz t potencjał turystyczny
: lena bergils cal music, and it may also influence
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
110 tysi´cy powa˝nych hospitalizacji rocznie
110,000 serious hospital admissions annually
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wyst powały one cz ciej w porównaniu z placebo.
in clinical trials in patients with drug-induced (dopamine agonist) psychosis associated with parkinson’ s disease, worsening of parkinsonian symptomatology and hallucinations were reported very commonly and more frequently than with placebo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
obrz ki mog wyst pi po rozpocz ciu leczenia insulin.
general disorders and administration site conditions uncommon - oedema oedema may occur upon initiation of insulin therapy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ho wyst tpiło z propozycj t projektu maj tcego poprawi v
employment characteristics of the project area nomic activity, ageing populations and depopulation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawniej wyst bpowały trudno ~ci w komunikacji z bran ł t
photographs provided by the broads authority
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
optruma nie wywiera wpływu na ryzyko wyst pienia raka sutka estrogenoniezale nego.
optruma has no effect on the risk of er negative breast cancers.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mog to by objawy bardzo powa nego stanu - cukrzycowej kwasicy ketonowej.
then seek medical advice straight away.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
implikowane prawdopodobieństwo rynkowe wyst ąpienia takiego scenariusza (prawa skala)
market implied probability of this scenario occurring (right hand scale)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: