Results for wytrzyma w spokoju translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

wytrzyma w spokoju

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

w spokoju.

English

alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pozostawić w spokoju

English

equilibrate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozostawić go w spokoju.

English

leave him alone.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozostaw nas w spokoju!

English

let us alone!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

14 zostaw je w spokoju.

English

14 leave them alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- nie, umieścić mnie w spokoju!

English

- no, put me in peace!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

możesz mnie zostawić w spokoju?

English

can you leave me alone?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zostawmy więc tę kwestię w spokoju.

English

so leave that one aside.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

czy powinniśmy zostawić go w spokoju?

English

or should we leave him alone?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

powiedział: "zostaw mnie w spokoju!"

English

he said: "leave me alone!"

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

ale historia nie zostawia go w spokoju.

English

but history does not leave them in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

powinni żyć razem w spokoju i harmonii.

English

they should live together in peace and harmony.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

mogą żyć w spokoju u wybrzeży wyspy żółwi.

English

they can live undisturbed in the waters around turtle island”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jeśli jesteś mądra, zostawisz ją w spokoju.

English

and so you let be that which is good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dopiero wówczas będziemy mogli pozostawać w spokoju.

English

only then can we remain in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ponownie wymieszać i pozostawić w spokoju na 15 minut.

English

mix again and then allow to stand for 15 minutes.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

zostawić w spokoju, dopóki nie skończy się uwalnianie co2.

English

allow to rest until any co2 release comes to an end.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

i kraj był w spokoju czterdzieści rok w dniach gideon."

English

and the country was in quietness forty years in the days of gideon."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

frodo by raczej został w shire i tam żył w spokoju.

English

frodo would rather stay in the shire and live there in peace.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

niektórzy ludzie, większość z nas, pozostawia odpowiedź w spokoju.

English

some people, most of us, leave the answer alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,700,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK