Results for wzbronione translation from Polish to English

palenie wzbronione.
no smoking.

palenie wzbronione.'
no smoking."

palenie surowo wzbronione.
smoking is strictly forbidden.

w innych miejscach wsiadanie i zatrzymywanie się jest wzbronione.
embarking and landing at other places are forbidden to protect natural conditions of river bank growth.

wszelkie dalsze rozpowszechnianie zarówno komercyjne jak i inne bez zgody autora jest wzbronione.
any further distribution, commercial or any other without the authors permission is forbidden.

w samym parku narodowym latanie, za wyjątkiem wyznaczonych miejsc i korytarzy powietrznych, jest wzbronione.
in the national park itself paragliding is prohibited with the exception of the listed places and corridors.

tylko ona ma prawo się z nim bawić i tylko ona ma prawo go męczyć. innym psom jest to kategorycznie wzbronione.
only she is entitled to play with him and only she has the right to tire him out.

przechowywać z dala od źródeł ciepła/iskrzenia/otwartego ognia/gorących powierzchni. – palenie wzbronione.
keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – no smoking.

witryna chroniona prawem autorskim. kopiowanie, zarówno w części, jak i w całości, bez zezwolenia stiftelsen skjulte skatter forlag, wzbronione.
the fact is, i can never be satisfied.

jeśli nie jesteś zamierzonym odbiorcą tej wiadomości, informujemy, że jej ujawnianie, kopiowanie, przesyłanie lub podejmowanie jakichkolwiek działań w związku z treścią tej wiadomości jest surowo wzbronione.
this information is intended for the use of the individual or entity named in this e-mail. any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited.

poziom zagrożenia minimalizuje się przez wybór środków transportu obejmujących między innymi stosowanie specjalnych elementów do transportu i tabliczek „palenie wzbronione”, dobrze widocznych dla ludności.
the danger level is minimised by the choice of means of transport, involving, inter alia, the use of special transport elements and ‘no smoking’ notices clearly visible to members of the public.

poziom zagrożenia minimalizuje się przez wybór środków transportu, obejmujących, między innymi, stosowanie specjalnych elementów do transportu i tabliczek "palenie wzbronione" dobrze widocznych dla ludności.
the danger level is minimised by the choice of means of transport, involving, inter alia, the use of special transport elements and "no smoking" notices clearly visible to members of the public.