Results for wznowić translation from Polish to English

można wznowić
treatment can be resumed by

wznowić badanie.
resume the test.

nie można wznowić transferu
could not resume file transfer

wówczas należy wznowić leczenie
208 increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.

wznowić działalność portu lotniczego albo
resume the operation of the airport; or

wizyta ekspertów wznowić podróż. ta
visit of an expert to resume their journey.

wlew można wznowić po ustąpieniu objawów.
the infusion may be resumed when symptoms abate.

wznowić normalne działanie po wprowadzeniu poprawki.
restore operation as normal after correction has been completed.

komisja postanowiła wznowić negocjacje w maju 2010 roku.
the commission decided to resume the negotiations in may 2010.

wznowić proces przyjmowania dyrektywy dotyczącej gleby;
seeking once again to have the soil directive adopted;

wówczas leczenie można wznowić w pełnej dawce.
at this time, treatment may be reinitiated at the full dose.

wówczas należy wznowić leczenie dawką o około tl
point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose. in

gra zatrzymana. proszę wcisnąć "% 1", żeby wznowić.
game paused. press "%1" to resume.

ekwador i boliwia byłyby ewentualnie skłonne wznowić negocjacje.
ecuador and bolivia might be willing to return to the negotiations.

należy zatem wznowić instrument pomocy przedakcesyjnej (ipa).
the instrument for pre-accession assistance (ipa) should therefore be renewed.

należy bezzwłocznie wznowić proces politycznego rozwiązania kwestii kurdyjskiej.
the political settlement process of the kurdish issue must resume without delay.

zamknij drzwi i wyzerować urządzenia, aby wznowić pracę urządzenia.
close door and reset equipment to resume operation.

w przypadku pierwszego nawrotu objawów choroby, należy wznowić leczenie.
at the first signs of recurrence (flares) of the disease symptoms, treatment should be re-initiated.

wówczas kierowca musi ponownie „wywołać” listę, aby wznowić odczytywanie.
consequently the driver needs to ‘call’ the list again in order to resume reading.