Results for z przyczyn od nas niezaleznych translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

z przyczyn od nas niezaleznych

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

z przyczyn bezpieczeństwa

English

security reasons

Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

z przyczyn oczywistych.

English

z przyczyn oczywistych.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

zgon z przyczyn naczyniowych

English

vascular death

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

tak, z przyczyn finansowych

English

yes, for financial reasons

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

urlop z przyczyn osobistych

English

leave on personal grounds

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

jedną z przyczyn tego sukcesu,

English

apart from our capability to innovate,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

osoba migrująca z przyczyn ekonomicznych

English

economic migrant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

sześćdziesiąt dziewięć procent pacjentów było operowanych z przyczyn od

English

sixty-nine percent of the patients underwent surgery for cancer.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

dostaniesz od nas:

English

we offer you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

100 metrów od nas

English

100 meters from us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jako dobrodziejstwo od nas.

English

as a favour from us.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

chcemy zrezygnować tylko z wypoczynku, jeśli zakwaterowanie był niedostępny z przyczyn od nas niezależnych.

English

we would only cancel your holiday if your accommodation was unavailable for reasons beyond our control.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jesteście bogatsi od nas.

English

e: you are richer than us.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czego chcesz od nas?

English

what do you want from us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a pamięć od nas samych.

English

and memory upon us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

odwróć od nas karę gehenny!

English

avert from us the doom of hell; lo! the doom thereof is anguish;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dzisiaj przyjmowac od nas pozdravlenia.

English

today accept from us pozdravlenja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

czasami może wystąpić lekkie opóźnienie z przyczyn niezależnych od nas (strajki, wypadki, przypadki losowe).

English

on occasion, there may be a small delay for reasons beyond our control (strikes, accidents, acts of god).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

oni powiedzą: odeszli od nas."

English

they say: they have departed from us.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

od nas zależy, co z nią zrobimy.

English

it depends on us what we do with it. whether in the darkness of my life i receive this light, which is in the church, the gospel and the cross.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,678,581 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK