Results for zdobytych punktów: translation from Polish to English

punktów.
13. place of fulfilment

uzyskujesz nowe życie za każde 10000 zdobytych punktów.
you get a life more every 10,000 points you win.

zwyciężczyni każdego wyzwania jest wybierana na podstawie czasu gry lub zdobytych punktów:
the winner in each challenge is defined by the time for playing the challenge or the points gained in the challenge:

chciałem wygrać, ale cieszę się z piątego miejsca i zdobytych punktów.
i wanted to win but i am happy with the fifth place and the points gained.

wykaz zdobytych przeze mnie szczytów:
list of the summits i have climbed:

cieszę się ze zdobytych punktów i dobrego tempa w pierwszej połowie wyścigu.
i am glad of the points i gained and the good pace in the first half of the race.

zidentyfikowanie i wymianę zdobytych doświadczeń;
identifying and sharing lessons learnt;

wpływ zdobytych doświadczeń na przyszłe działania
lessons learned for the future

szkolenia, upowszechnianie zdobytych doświadczeń i wiedzy
training, lessons learnt and knowledge dissemination

ilość punktów zdobytych w ciągu każdego miesiąca
monthly points range

należy ułatwiać uznawanie zdobytych kwalifikacji w ue;
the recognition of qualifications throughout the eu should be facilitated;

wspieranie wymiany informacji w zakresie zdobytych doświadczeń;
support for the exchange of information on experience gained;

następnie został mianowany talibskim administratorem zdobytych prowincji.
later, he was appointed the taliban’s administrator of captured provinces.

jeśli gra się ciągnie, to dzień, że będzie musiał uruchomić kilkadziesiąt razy, przy użyciu zdobytych punktów do obrotu.
to do this, make a tap on a ship that is in need of repair, and select the appropriate icon.

niezbędne jest uzupełnienie tego rozporządzenia w następstwie zdobytych doświadczeń;
whereas it is necessary to amend that regulation in view of experience gained;

30 marca 2004 roku, zdobył 41 punktów przeciwko seattle supersonics czym ustanowił rekord denver nuggets pod względem zdobytych punktów przez debiutanta.
on march 30, 2004, he scored 41 points against the seattle supersonics to set a new denver nuggets franchise record for most points in a game by a rookie.

wspólnotowy system powinien być oparty na doświadczeniach zdobytych na poziomie międzynarodowym;
whereas it is desirable to base the community system on the experience gained at international level;

opracowanie metod i narzędzi gromadzenia, analizowania, propagowania i wdrażania zdobytych doświadczeń.
developing methods and tools for gathering, analysing, promoting and implementing lessons learnt.

na podstawie liczby zdobytych punktów w każdym miesiącu, jesteś w rankingu jako jeden z naszych graczy vip. im więcej punktów jakie zdobył, wyższy poziom vip będzie.
based on the number of points you earn each month, you are ranked as one of our vip players. the more points you’ve earned, the higher your vip level will be.

jeżeli dla danego pytania łączna liczba zdobytych punktów jest ujemna to za to pytanie zostanie przyznane zero punktów. uwaga: możliwe jest ułożenie pytań, za które można uzyskać ocenę ponad 100%.
if the total grade is negative then the total grade for this question will be zero. careful, it is possible to create questions that have scores greater than 100%.