Results for zdyskredytowana translation from Polish to English

prawda w odniesieniu do religii była zupełnie zdyskredytowana.
truth as it pertained to religion was discarded.

mówi, że droga wybrana przez stany zjednoczone została zdyskredytowana przez historię.
he says that the path taken by the us has been historically discredited.

może to mieć niekorzystny wpływ na jednolitą walutę, która zostanie zdyskredytowana w nieuzasadniony sposób.
this would only rebound on the single currency, which would suffer a blow to its reputation which it could do nothing about.

wspólna polityka rybołówstwa to polityka zdyskredytowana, natomiast ta reforma daje nam szansę na nowy początek.
the common fisheries policy is a discredited policy and this reform gives us an opportunity for a fresh start.

Ścieżka wybrana przez usa nie tylko została zdyskredytowana przez historię, ale - tak jak powiedziałem wcześniej - w stanach zjednoczonych ubezpieczenia społeczne i ogólne zaspokajanie społecznych potrzeb zwykłych obywateli są uderzająco odmienne i znajdują się na znacznie niższym poziomie.
not only is the path taken by the us itself discredited by history but also, as i said earlier, social security levels and the general provision of social needs to ordinary people are strikingly different in the us and at a far lower level.