Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* "ziemia ognista".
* "ziemia ognista".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jednak ziemia ognista jest o wiele bliżej południowej ameryki. handel trwał dalej przez 10 tysięcy lat.
the reason: because tierra del fuego is separated from south america by a much narrower straight, and there was trading contact across that straight throughout 10,000 years.
inne wyspy, które są zaliczane do ameryki południowej, to wyspy galapagos, które należą do ekwadoru, wyspa wielkanocna (znajdująca się w oceanii), wyspa robinson crusoe oraz archipelag chiloé, które należą do chile, natomiast ziemia ognista jest podzielona pomiędzy chile oraz argentynę.
other islands that are included with south america are the galápagos islands that belong to ecuador and easter island (in oceania but belonging to chile), robinson crusoe island, chiloé (both chilean) and tierra del fuego (split between chile and argentina).