Results for zostanie wysłąne jak najszybciej translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

zostanie wysłąne jak najszybciej

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

jak najszybciej

English

as soon as possible

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

jak najszybciej.

English

the fastest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

możliwie jak najszybciej

English

3) as soon as possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

biegnij jak najszybciej!

English

run as fast as you can!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak najszybciej zabite, lub

English

killed as soon as possible, or

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

oczywiście mamy nadzieję że kwestia zostanie rozwiązana jak najszybciej.

English

obviously, we hope that the strike is -- that the issues are resolved as quickly as possible.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

będę tam możliwie jak najszybciej.

English

i'll be there as soon as i can.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Łącze internetowe - jak najszybciej

English

broadband internet connection - as fast as possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak najszybciej wymień olej silnikowy

English

vervang zsm de motorolie

Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

proszę, odpisz mi jak najszybciej

English

proszę, daj mi znać jak najszybciej

Last Update: 2014-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

odzyskanie zostaje przeprowadzone jak najszybciej.

English

the recovery shall be completed at the earliest opportunity.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

były jak najszybciej dostarczone do laboratorium;

English

are delivered to the laboratory as quickly as possible;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

jak najszybciej wdrożyć „plan awaryjny”.

English

implement an ‘emergency plan’ as rapidly as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

podjęte decyzje są jak najszybciej wykonywane.

English

the decisions taken shall be implemented as soon as possible.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

uzyskanie pisemnej decyzji możliwie jak najszybciej

English

receive a written decision as soon as possible

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

chciałem jak najszybciej opuścić gwineę równikową ...

English

i was sad and afraid. i wanted to escape from equatorial guinea as soon as i possibly could ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

- "mamusiu, szukaj taksówki, jak najszybciej.

English

- "mummy, look for a taxi, as quickly as possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

3.7 zdaniem komitetu należy jak najszybciej:

English

3.7 the committee believes the following action is required immediately:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,036,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK